| Sweet Jamaica is now on the move
| Sweet Jamaica ahora está en movimiento
|
| Help me with my song and let the people dem come sing along
| Ayúdame con mi canción y deja que la gente venga a cantar
|
| Tek up yu cutlass, yu shovel and yu hoe
| Tek up yu machete, yu pala y yu azada
|
| Tek up yu boots dem, people let us go
| Tek up yu boots dem, la gente déjanos ir
|
| Call out the youth-man, rallo let us show
| Llama al joven, rallo déjanos mostrar
|
| Sweet Jamaica we really want to grow
| Sweet Jamaica, tenemos muchas ganas de crecer
|
| If dem a dreadlock, run dem mek them come
| Si dem un dreadlock, corre dem mek ellos vienen
|
| If dem a baldhead, run dem mek them come
| Si dem un calvo, corre dem mek ellos vienen
|
| If dem a screwface, run dem mek them come
| Si dem a screwface, corre dem mek ellos vienen
|
| Run dem, run dem, run dem mek them come
| Run dem, run dem, run dem mek ellos vienen
|
| Rain a fall but the dut be tough
| Llueve una caída pero el dut sea duro
|
| Pull up yu sleeve man, nuh tell mi 'bout no hard luck
| Levántate la manga hombre, nuh cuéntame si no hay mala suerte
|
| Come on fatty just leave Daddy,
| Vamos gordito solo deja a papi,
|
| Let the man come dig grung with me
| Deja que el hombre venga a cavar grung conmigo
|
| Today we sow, tomorrow we reap
| Hoy sembramos, mañana cosechamos
|
| Then everything will be sweet sweet sweet
| Entonces todo será dulce dulce dulce
|
| Corn and yam, banana too
| Maíz y ñame, plátano también
|
| And our livestock won’t be few
| Y nuestro ganado no será poco
|
| If dem a dreadlock, run dem mek dem come
| Si dem un dreadlock, corre dem mek dem come
|
| If dem a baldhead, run dem mek dem come
| Si dem un calvo, corre dem mek dem come
|
| If dem a screwface, run dem mek dem come
| Si dem a cara de tornillo, corre dem mek dem come
|
| Run dem, run dem, run dem mek dem come
| Corre dem, corre dem, corre dem mek dem ven
|
| Run Miss Millie don’t act silly,
| Corre, señorita Millie, no actúes como una tonta,
|
| Go call yu son, the one name Willie
| Ve a llamar a tu hijo, el único nombre Willie
|
| We want to work a little faster
| Queremos trabajar un poco más rápido
|
| We gonna dance all about little later
| Vamos a bailar todo un poco más tarde
|
| Stripes and all, and high boots too
| Rayas y todo, y botas altas también
|
| Don’t worry Granny I’ve got one for you
| No te preocupes, abuela, tengo uno para ti.
|
| Grandpa Joseph steam run come,
| El abuelo Joseph corre a vapor, ven,
|
| Here is you high boots go on have some fun
| Aquí están tus botas altas, adelante, diviértete
|
| This ya hard time cant last long
| Este momento difícil no puede durar mucho
|
| Dance be merry, the work is done
| Baila sé feliz, el trabajo está hecho
|
| If dem a dreadlock, run dem mek dem come
| Si dem un dreadlock, corre dem mek dem come
|
| If dem a baldhead, run dem mek dem come
| Si dem un calvo, corre dem mek dem come
|
| If dem a screwface, run dem mek dem come
| Si dem a cara de tornillo, corre dem mek dem come
|
| Run dem, run dem, run dem mek dem come
| Corre dem, corre dem, corre dem mek dem ven
|
| If dem a dreadlock, run dem mek dem come
| Si dem un dreadlock, corre dem mek dem come
|
| If dem a baldhead, run dem mek dem come
| Si dem un calvo, corre dem mek dem come
|
| If dem a screwface, run dem mek dem come
| Si dem a cara de tornillo, corre dem mek dem come
|
| Run dem, run dem, run dem mek dem come
| Corre dem, corre dem, corre dem mek dem ven
|
| If dem a dreadlock, run dem mek dem come
| Si dem un dreadlock, corre dem mek dem come
|
| If dem a baldhead, run dem mek dem come
| Si dem un calvo, corre dem mek dem come
|
| If dem a screwface, run dem mek dem come
| Si dem a cara de tornillo, corre dem mek dem come
|
| Run dem, run dem, run dem mek dem come | Corre dem, corre dem, corre dem mek dem ven |