Traducción de la letra de la canción What You're Doing - Eric Donaldson

What You're Doing (original)

You love is so divine
and I want u to be mine
I am helpless without your care
so am going to
hold you tight
and squeeze you with all my might
because I am alone producing love with you
please let me take a kiss
and to feel your warm embrace
because you are the one I’ve been waiting for
remember if you love me like I love only you
no knife could ever cut our love in two
why cant you stay
for just a little while
mummy and daddy
they won’t meet us now
look for real
it is time my love
why must you go when I need your company
you better watch what you’re doing to me
you better watch what you’re doing to me
you better watch what you’re doing to me
you better watch what you’re doing to me
(INSTRUMENTS).
Please let me take a kiss
and to feel your warm embrace
because you are the one I’ve been waiting for
remember if you love me like I love only you
no knife could ever cut our love in two
why cant you stay
for just a little while
mummy and daddy
they won’t meet us now
look for real
it is time my love
why must you go when I need your company
you better watch what you’re doing to me
you better watch what you’re doing to me
you better watch what you’re doing to me
you better watch what you’re doing to me
You better
aaah
you only can make it you really try

What You're Doing (traducción)

tu amor es tan divino
y quiero que seas mia
Estoy indefenso sin tu cuidado
así que voy a
abrazarte fuerte
y apretarte con todas mis fuerzas
porque estoy solo produciendo amor contigo
por favor déjame tomar un beso
y sentir tu cálido abrazo
porque eres el que he estado esperando
recuerda si me amas como yo solo a ti
ningún cuchillo podría cortar nuestro amor en dos
¿Por qué no puedes quedarte?
por solo un rato
mami y papi
no se reunirán con nosotros ahora
buscar de verdad
ya es hora mi amor
¿Por qué debes irte cuando necesito tu compañía?
será mejor que mires lo que me estás haciendo
será mejor que mires lo que me estás haciendo
será mejor que mires lo que me estás haciendo
será mejor que mires lo que me estás haciendo
(INSTRUMENTOS).
Por favor déjame tomar un beso
y sentir tu cálido abrazo
porque eres el que he estado esperando
recuerda si me amas como yo solo a ti
ningún cuchillo podría cortar nuestro amor en dos
¿Por qué no puedes quedarte?
por solo un rato
mami y papi
no se reunirán con nosotros ahora
buscar de verdad
ya es hora mi amor
¿Por qué debes irte cuando necesito tu compañía?
será mejor que mires lo que me estás haciendo
será mejor que mires lo que me estás haciendo
será mejor que mires lo que me estás haciendo
será mejor que mires lo que me estás haciendo
Más te vale
aaah
solo puedes lograrlo, realmente lo intentas