Traducción de la letra de la canción GOT TO GET YOU OFF MY MIND - Eric Donaldson, ERIC DONDALSON

GOT TO GET YOU OFF MY MIND (original)

You didn’t say it the way that you should
No you didn’t do it the way I thought you would
Then how come you’re saying that I should have known,
And there is no prove that you told me the truth
I’ve got to get you, get you off my mind
But it’s just only a matter of time.
You came to me so tender like true
Speaking words from your lips that taste as sweet as your lips
But when you’re gone and I am left alone,
There you are with Tom telling him the same sweet story.
I’ve got to get you, get you off my mind
But it’s just only a matter of time.
You came to me so tender like true
Speaking words from your lips that taste as sweet as your lips
But when you’re gone and I am left alone,
There you are with Tom telling him the same sweet story.
I’ve got to get you, get you off my mind
But it’s just only a matter of time.
I’ve got to get you, get you off my mind
But it’s just only a matter of time.

(traducción)

No lo dijiste como deberías
No, no lo hiciste de la manera que pensé que lo harías.
Entonces, ¿cómo es que dices que debería haberlo sabido?
Y no hay prueba de que me dijiste la verdad
Tengo que atraparte, sacarte de mi mente
Pero solo es cuestión de tiempo.
Llegaste a mi tan tierna como la verdad
Hablando palabras de tus labios que saben tan dulces como tus labios
Pero cuando te vas y me quedo solo,
Ahí estás con Tom contándole la misma dulce historia.
Tengo que atraparte, sacarte de mi mente
Pero solo es cuestión de tiempo.
Llegaste a mi tan tierna como la verdad
Hablando palabras de tus labios que saben tan dulces como tus labios
Pero cuando te vas y me quedo solo,
Ahí estás con Tom contándole la misma dulce historia.
Tengo que atraparte, sacarte de mi mente
Pero solo es cuestión de tiempo.
Tengo que atraparte, sacarte de mi mente
Pero solo es cuestión de tiempo.