| Hey can’t you feel my motor running?
| Oye, ¿no puedes sentir mi motor en marcha?
|
| Ooh, can’t you feel my motor running?
| Ooh, ¿no puedes sentir mi motor en marcha?
|
| And I don’t want no one to tease
| Y no quiero que nadie se burle
|
| And I don’t need no one to please
| Y no necesito a nadie para complacer
|
| And I don’t want nobody tryin' to tell me to come home
| Y no quiero que nadie intente decirme que vuelva a casa
|
| Oh, gotta keep my motor running
| Oh, tengo que mantener mi motor en marcha
|
| Yeah, you got to keep my motor running
| Sí, tienes que mantener mi motor en marcha
|
| Hot and sweet keeps my motor running
| Caliente y dulce mantiene mi motor en marcha
|
| Yeah, that’s all I need
| Sí, eso es todo lo que necesito
|
| Sure enough!
| ¡Bastante seguro!
|
| Hey can’t you feel my motor running?
| Oye, ¿no puedes sentir mi motor en marcha?
|
| Ooh, can’t you feel my motor running?
| Ooh, ¿no puedes sentir mi motor en marcha?
|
| And I don’t want no one to stay
| Y no quiero que nadie se quede
|
| And I don’t need no one to play
| Y no necesito a nadie para jugar
|
| And I don’t want nobody bringin' me down before I’m gone
| Y no quiero que nadie me deprima antes de que me vaya
|
| Uh, you gotta keep my motor running
| Uh, tienes que mantener mi motor en marcha
|
| Yeah, you got to keep my motor running
| Sí, tienes que mantener mi motor en marcha
|
| Hot and sweet keeps my motor running
| Caliente y dulce mantiene mi motor en marcha
|
| Yeah, that’s all I need
| Sí, eso es todo lo que necesito
|
| That’s all I need, baby
| Eso es todo lo que necesito, nena
|
| Stop! | ¡Detenerse! |
| I know what you’re doin'
| Sé lo que estás haciendo
|
| I know what you’re doin'
| Sé lo que estás haciendo
|
| You’re my road to ruin
| Eres mi camino a la ruina
|
| Aw, look out
| ay, cuidado
|
| Hey can’t you feel my motor running?
| Oye, ¿no puedes sentir mi motor en marcha?
|
| Ooh, can’t you feel my motor running?
| Ooh, ¿no puedes sentir mi motor en marcha?
|
| And I don’t want no one to tease
| Y no quiero que nadie se burle
|
| And I don’t need no one to please
| Y no necesito a nadie para complacer
|
| And I don’t want nobody tryin' to tell me to come home
| Y no quiero que nadie intente decirme que vuelva a casa
|
| Ooh, you gotta keep my motor running
| Ooh, tienes que mantener mi motor en marcha
|
| Yeah, you got to keep my motor running
| Sí, tienes que mantener mi motor en marcha
|
| Hot and sweet keeps my motor running
| Caliente y dulce mantiene mi motor en marcha
|
| Yeah, that’s all I need
| Sí, eso es todo lo que necesito
|
| Yeah, that’s all I need
| Sí, eso es todo lo que necesito
|
| Child, look out!
| Niño, ¡cuidado!
|
| Uh, that’s all I need
| Uh, eso es todo lo que necesito
|
| That’s all I need, baby | Eso es todo lo que necesito, nena |