Traducción de la letra de la canción Etme Eyleme - Erol Evgin

Etme Eyleme (original)

Bana gülüp geçme öyle etme eyleme
chorusKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı
verse 2Hele bir bak şu hâlime (Etme eyleme canım)
Acı çöktü gözlerime (Etme eyleme canım)
Alın yazım buymuş diye (Etme eyleme canım)
Kaşlarını çatma öyle etme eyleme
chorusKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı
outroKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı

Etme Eyleme (traducción)

No te rías de mí, no actúes así.
coroQuien dijo que no conozco el amor
Caminar del brazo de mi amado
quien dijo que no conozco el amor
Caminar del brazo de mi amado
Sufrí mucho, oh mi
Quien dijo que no me gusta el mundo de las mentiras
Si solo 2 me miran (No actúes, mi amor)
El dolor vino a mis ojos (No actúes, querida)
Solo porque esa es mi frente (No actúes, querida)
No frunzas el ceño, no actúes así
coroQuien dijo que no conozco el amor
Caminar del brazo de mi amado
quien dijo que no conozco el amor
Caminar del brazo de mi amado
Sufrí mucho, oh mi
Quien dijo que no me gusta el mundo de las mentiras
outroQuien dijo que no conozco el amor
Caminar del brazo de mi amado
quien dijo que no conozco el amor
Caminar del brazo de mi amado
Sufrí mucho, oh mi
Quien dijo que no me gusta el mundo de las mentiras