Traducción de la letra de la canción Sevdan Olmasa - Erol Evgin, Hande Yener

Sevdan Olmasa (original)

Bende bu cehennem gibi yürek olmasa
Bende deli rüzgar gibi hasret olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Aah, bu hayat çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Aah, Bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Bende bitip tükenmeyen umut olmasa
Ferhatın dağları delen sabrı olmasan
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Aah, bu hayat çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Gönlümde bu dinmek bilmez sızı olmasa
Gözlerimde gözlerinin izi olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Aah, bu hayat çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez

Sevdan Olmasa (traducción)

Bende bu cehennem gibi yürek olmasa
Bende deli rüzgar gibi hasret olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Aah, bu hayat çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Aah, Bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Bende bitip tukenmeyen umut olmasa
Ferhatın dağları delen sabrı olmasan
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Aah, bu hayat çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Gönlümde bu dinmek bilmez sızı olmasa
Gözlerimde gözlerinin izi olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Bir de cana can katan o
Sevdan olmasa, sevdan olmasa
Aah, bu hayat çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Aah, bu hayat çekilmez (bu hayat çekilmez)
Sen, olmasan canım
Aah, bu çile çekilmez