Traducción de la letra de la canción All of My Life - Esham

All of My Life (original)

All of my life
I need a husband, boy, you need a wife
And so let’s make it right
I’m through with the thuggin' and the hangin all night
Oh baby, all of my life
I need a husband, boy, you need a wife
And so let’s make it right
I’m through with the thuggin' and the hangin all night
Oh baby, all of my life
All of my life
I been searchin the whole world for someone like you
To maybe have a daughter or a son that look like you
If I was true and you was true and we was true together
Well then there’s nothin in this world we couldn’t do together
We went to school together plus we looked so cool together
They see us out there, they be like «Them two still together?»
No matter the weather, broken wings, you patch my feathers
And that’s why it’s always heavenly forever
Let me tell you, girl, I’ll never sell you, girl
Your heart’s made out of glass, I won’t drop your world
So precious as a pearl
I know I put you through some things that made you wanna cry, girl
But you stood by, girl
Girl, I need ya nose bleed if I leave ya
I love the way you rock my boat like Aaliyah
I can’t wait to see ya, pull up in ya two seater
Drop-top, showin off ya smile wit a knock-knock
I’m through with runnin the streets, my gun in my reach
I’m through with hangin all night;
drinkin liquor ain’t right
I just might wind up in the hospital
For bein irresponsible, the worst
I’m through with puttin everything first
I’m through with everything
Together… Father forgive me… for all my sins… I repent

All of My Life (traducción)

Todo de mi vida
Necesito un marido, chico, necesitas una esposa
Y entonces, hagámoslo bien
Ya terminé con el thuggin 'y el hangin toda la noche
Oh cariño, toda mi vida
Necesito un marido, chico, necesitas una esposa
Y entonces, hagámoslo bien
Ya terminé con el thuggin 'y el hangin toda la noche
Oh cariño, toda mi vida
Todo de mi vida
He estado buscando en todo el mundo a alguien como tú
Tal vez tener una hija o un hijo que se parezca a ti
Si yo fuera verdad y tú fueras verdad y fuéramos verdad juntos
Bueno, entonces no hay nada en este mundo que no podamos hacer juntos
Íbamos juntos a la escuela y además nos veíamos geniales juntos
Nos ven por ahí, son como «¿Siguen juntos?»
No importa el clima, alas rotas, parcheas mis plumas
Y es por eso que siempre es celestial para siempre
Déjame decirte, niña, nunca te venderé, niña
Tu corazón está hecho de vidrio, no dejaré caer tu mundo
Tan precioso como una perla
Sé que te hice pasar por algunas cosas que te dieron ganas de llorar, niña
Pero te mantuviste al margen, niña
Chica, necesito que te sangre la nariz si te dejo
Me encanta la forma en que mueves mi bote como Aaliyah
No puedo esperar a verte, detente en tu biplaza
Descapotable, mostrando tu sonrisa con un toc-toc
Estoy harto de correr por las calles, mi arma a mi alcance
Estoy harto de pasar el rato toda la noche;
Beber licor no está bien
Podría terminar en el hospital
Por ser irresponsable, lo peor
Estoy harto de poner todo primero
he terminado con todo
Juntos... Padre perdóname... por todos mis pecados... me arrepiento