Traducción de la letra de la canción Crash & Burn - Esham

Crash & Burn (original)

As I blaze, can’t help but think about my little nephew
My young nigga, Joe Roc, and all the little niggas
Walkin' the bloody trail, followin' the footsteps of this hell
We call America
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but haters
And snakes, and sinners, and fuckin' perpetrators
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but fire
And niggas will kill ya ass quicker than Michael Myers
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but hustlas
Drugs smugglas, and Reel Life ghetto strugglas
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but evil
People seekin' 'Redrum' wit' they body leakin'
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but money
Win or lose fritos up in Detroit casinos
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but pressure
And niggas be on the grind like the lookin' for buried treasure
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but snake bitches
All about they things, don’t give a fuck about no niggas
Young niggas stay strapped
Even wit' a baby, the mental stress alone will drive your ass crazy
Young niggas stay strapped
Gotta keep your head together and open up your eyes or be out cold forever
Young niggas stay strapped
Never bribe to the crime, they can’t trace the styles, too hard of a design
Young niggas stay strapped
Diabolical, biological, DNA, they match ya hair follicle
Young niggas stay strapped
Police trouble you, CCW, don’t be slippin' in the bubble 'cuz ya brain’s numb
Young niggas stay strapped
Warfare be mental and if you get cooked it ain’t coincidental
Young niggas stay strapped
'Till ya getcha play off, offence might blitz so you keep ya sawed-off
Young niggas stay strapped
Trapped up so you don’t get wrapped up in a body bag, fresh ink on ya toe-tag
Young niggas stay strapped
Through all four seasons, blood money be the reason niggas triggas be squeezin'
Young niggas stay strapped
For protection in ya section, I be flexin' a slug and brain connection
Young niggas stay strapped
For the robbas, and the jackas, and the sneak attackas, ambushes out the bushes
Young niggas stay strapped
When you gotcha top dropped, gotta keep the Glock cocked
No safety, ready to rock
(Ready to rock, stay strapped up)
As I fall, I twist and turn
I fly through the sky, I crash and burn
Young niggas stay strapped
'Cuz ain’t nothin' out here but preachers
Crazy kids in the classrooms gunnin' down the teachers
Young niggas stay strapped
When you gettin' high, never wonder why people die, killas murder without an
alibi
Young niggas stay strapped
Witcha ammunition 'cuz you just might be on another mission
Young niggas stay strapped
Ricochet, bullets stray, you might die one day from the evil gun play
Young niggas stay strapped
'Cuz that’s my slogan, when I’m rollin' and controllin', still pistol holdin'
Young niggas stay strapped
If you wanna stay alive keep a .45 tucked in ya drawers by ya side
Young niggas stay strapped
Drugs, cocaine, insane, bullet to the brain, no pain no gain
Young niggas stay strapped
Even when you in the rain, 'Fuck Da Fame', just come and take aim
When the cannons start bustin' all they seen was flames
Young niggas stay strapped
When the cannons start bustin' all they seen was flames
When the cannons start bustin' all they seen was flames

Crash & Burn (traducción)

Mientras ardo, no puedo evitar pensar en mi sobrinito
Mi joven negro, Joe Roc, y todos los pequeños negros
Caminando por el sendero sangriento, siguiendo los pasos de este infierno
Llamamos América
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que haters
Y serpientes, y pecadores, y malditos perpetradores
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que fuego
Y los niggas te matarán más rápido que Michael Myers
Los niggas jóvenes se quedan atados
'Porque no hay nada aquí, pero hustlas
Contrabando de drogas y luchas del gueto de Reel Life
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que maldad
La gente busca 'Redrum' con su cuerpo goteando
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que dinero
Gane o pierda fritos en los casinos de Detroit
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que presión
Y los niggas están en la rutina como buscando un tesoro enterrado
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que perras serpientes
Todo sobre esas cosas, no les importa un carajo los niggas
Los niggas jóvenes se quedan atados
Incluso con un bebé, el estrés mental por sí solo te volverá loco
Los niggas jóvenes se quedan atados
Tienes que mantener la cabeza unida y abrir los ojos o quedarte inconsciente para siempre
Los niggas jóvenes se quedan atados
Nunca sobornes al crimen, no pueden rastrear los estilos, un diseño demasiado duro
Los niggas jóvenes se quedan atados
ADN diabólico, biológico, coinciden con tu folículo piloso
Los niggas jóvenes se quedan atados
La policía te molesta, CCW, no te deslices en la burbuja porque tu cerebro está entumecido
Los niggas jóvenes se quedan atados
La guerra es mental y si te cocinan no es coincidencia
Los niggas jóvenes se quedan atados
'Hasta que te juegues, la ofensiva podría bombardear, así que te mantendrás recortado
Los niggas jóvenes se quedan atados
Atrapado para que no te envuelvan en una bolsa para cadáveres, tinta fresca en la etiqueta del dedo del pie
Los niggas jóvenes se quedan atados
A lo largo de las cuatro estaciones, el dinero sangriento sea la razón por la que los niggas triggas estén apretando
Los niggas jóvenes se quedan atados
Para protección en tu sección, estaré flexionando una babosa y una conexión cerebral
Los niggas jóvenes se quedan atados
Para los robbas, y los jackas, y los furtivos atacan, emboscan en los arbustos
Los niggas jóvenes se quedan atados
Cuando tienes la parte superior caída, debes mantener la Glock amartillada
Sin seguridad, listo para rockear
(Listo para rockear, quédate atado)
Mientras caigo, giro y giro
Vuelo por el cielo, me estrello y me quemo
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque aquí no hay nada más que predicadores
Niños locos en las aulas disparando a los maestros
Los niggas jóvenes se quedan atados
Cuando te drogues, nunca te preguntes por qué la gente muere, mata como asesinato sin un
coartada
Los niggas jóvenes se quedan atados
Witcha municiones porque es posible que estés en otra misión
Los niggas jóvenes se quedan atados
Ricochet, balas perdidas, podrías morir un día por el malvado juego de armas
Los niggas jóvenes se quedan atados
Porque ese es mi eslogan, cuando estoy rodando y controlando, sigo sosteniendo la pistola
Los niggas jóvenes se quedan atados
Si quieres seguir con vida, mantén un .45 escondido en tus cajones a tu lado
Los niggas jóvenes se quedan atados
Drogas, cocaína, locura, bala en el cerebro, sin dolor no hay ganancia
Los niggas jóvenes se quedan atados
Incluso cuando estás bajo la lluvia, 'Fuck Da Fame', solo ven y apunta
Cuando los cañones comienzan a reventar, todo lo que vieron fueron llamas
Los niggas jóvenes se quedan atados
Cuando los cañones comienzan a reventar, todo lo que vieron fueron llamas
Cuando los cañones comienzan a reventar, todo lo que vieron fueron llamas