Traducción de la letra de la canción Don't Trip - Esham

Don't Trip (original)

Once upon a time I was broke and hungry
I told you that before so let me get on with my story
I chill in Detroit on the East side of town
I can remember when niggas screamed «Pony Down!»
Times have changed so I’ve changed with the times
Many didn’t know I was always rocking rhymes
Some bitches was illing
Spilling and spitting out venom
I’m cool and casual so I don’t wear denim
And call me fake
And weak and wack and worthless
Now I’m blocking, dropped this legit
And so I’m fresh, yes
Change your tune, soon you’ll be a fan
And everywhere you go you got my dick in your hand
I used to be fake, that’s what you told your crew
So now when they see me they jock too
Oh…
Let me get it straight
I’m just a joke ya’ll was playing
In fact you really didn’t know what you were saying
And slipping, you’re tripping off my lifestyle
Cause I’m funky fresh cool and never wild
So all ya’ll hoes grab my tip and get a good grip
Before you fix your lip to diss
Don’t trip
You used to tell me like a 40 but you never swallow me
And everywhere I go it seems the rumors would follow me
Said I suck up, setup, and stickup
Ruining my rep hoping yours might pick up
He say, she say, you say I’m fake
Give me a break, what does it take to make
You understand jealousy ain’t hitting
Niggas think they did
But they didn’t cause they’re bullshitting
Hoes on the sidelines reading the headlines
Before I was fake, now I’m they man, they all lyin'
Trying to replace me with rumors and a bad rep
Fuck the rumors
I’m quiet as kept and I step
Calling me broke, saying I’m a joke, and all hope
That they was me so they could see how E living
I’m living swell as hell
Brother can’t you tell
I stay calm and cool
Smooth, will never yell
My mind is worth a million dollars
But I won’t sell it
I’m going to Tell It Like It Is
That’s the only way to tell it
I’m ice, brother
Watch your step, don’t slip
Before you wind up on your ass
Don’t trip
You act like your basing on the real deal
Said the only thing I buy at McDonald’s is a kiddy meal
How you figure
Another pussy ass nigga
Tripping off my fame, yo your name’s Jack tripper
I had to let them know I’m the best in the city, ho
You’re tripping like a man in too drunk video
You said I was faker than a 3 Dollar bill, son
Your mom’s so fake, you got change for 1
Niggas ain’t the only ones tripping
Hoes tripping too
To the fake phony bitches, fuck you
Talking behind my back
Telling your girl what I ain’t got
Telling them how I’m this
And telling them how I’m that
Well tell them how I fucked you
And tell them how you sucked, ooh!
It felt so good bitch you ought to do it again
For the next time ya’ll talking
Ya’ll better not be tripping on me
Cause ya’ll can suck my dick
Don’t T-R-I-P

Don't Trip (traducción)

Érase una vez que estaba arruinado y hambriento
Te lo dije antes, así que déjame seguir con mi historia.
Me relajo en Detroit en el lado este de la ciudad
Puedo recordar cuando los niggas gritaron «¡Pony Down!»
Los tiempos han cambiado, así que he cambiado con los tiempos
Muchos no sabían que siempre estaba rockeando rimas
Algunas perras estaban enfermas
Derramando y escupiendo veneno
Soy genial e informal, así que no uso mezclilla
Y llámame falso
Y débil y chiflado y sin valor
Ahora estoy bloqueando, dejé esto legítimo
Y entonces estoy fresco, sí
Cambia tu tono, pronto serás un fan
Y donde quiera que vayas tienes mi pene en tu mano
Solía ​​​​ser falso, eso es lo que le dijiste a tu tripulación
Así que ahora, cuando me ven, también se divierten
Vaya…
Déjame aclararlo
Solo soy una broma que estabas jugando
De hecho, realmente no sabías lo que estabas diciendo.
Y resbalando, estás tropezando con mi estilo de vida
Porque soy moderno, fresco, fresco y nunca salvaje
Así que todos ustedes, azadas, agarren mi punta y agarren bien
Antes de arreglar tu labio para diss
no tropieces
Solías decirme como un 40 pero nunca me tragas
Y donde quiera que vaya parece que los rumores me seguirán
Dije que chupo, configuro y atraco
Arruinar mi representante con la esperanza de que el tuyo pueda mejorar
Él dice, ella dice, tú dices que soy falso
Dame un descanso, ¿qué se necesita para hacer
Entiendes que los celos no golpean
Los negros creen que lo hicieron
Pero no lo hicieron porque están mintiendo
Azadas al margen leyendo los titulares
Antes era falso, ahora soy el hombre, todos mienten
Tratando de reemplazarme con rumores y una mala reputación
A la mierda los rumores
Estoy tranquilo como guardado y paso
Llamándome arruinado, diciendo que soy una broma, y ​​toda esperanza
Que ellos eran yo para que vieran como E viviendo
Estoy viviendo bien como el infierno
hermano no puedes decir
Me mantengo tranquilo y fresco
Suave, nunca gritará
Mi mente vale un millón de dólares
pero no lo venderé
Voy a Contarlo Como Es
Esa es la única manera de decirlo.
soy hielo, hermano
Cuida tus pasos, no resbales
Antes de que termines sobre tu trasero
no tropieces
Actúas como si te basaras en el trato real
Dijo que lo único que compro en McDonald's es una comida para niños
como te imaginas
Otro coño culo negro
Saliendo de mi fama, tu nombre es Jack Tripper
Tenía que hacerles saber que soy el mejor de la ciudad, ho
Estás tropezando como un hombre en un video demasiado borracho
Dijiste que era más falso que un billete de 3 dólares, hijo
Tu madre es tan falsa que tienes cambio de 1
Los negros no son los únicos que se tropiezan
Las azadas también se tropiezan
A las falsas perras falsas, vete a la mierda
Hablando a mis espaldas
Dile a tu chica lo que no tengo
Diciéndoles cómo soy esto
Y diciéndoles cómo soy eso
Pues diles como te follé
Y diles cómo apestaste, ¡ooh!
Se sintió tan bien perra que deberías hacerlo de nuevo
Para la próxima vez que hables
Será mejor que no te tropieces conmigo
Porque puedes chuparme la polla
No T-R-I-P