Traducción de la letra de la canción Drive U2 Suicide - Esham

Drive U2 Suicide (original)

Once I start up my mind, get in let’s take a spin
Lemme drive you to suicide I’m gone with the wind
I’m out my mind, and in my mind I travel through space and time
If you find me you see me, you can’t 'cause you blind
I decieve like Adam and Eve, you can’t believe
That I made the rhythm breathe, your eardrums bleed
In time, you will find I’m out my mind
But you don’t know 'cause if you knew me You would know for sure, so let me drive you to suicide
Keep it on, keep it on and shockin’the place
Keep it on, keep it on and shockin’the place
Let me drive you to suicide
Once I decide that I don’t wanna live no more
Well I guess I gotta do what the devil told me to Voodoo, it’s kinda wicked, really wonder how I’m goin’under
Can you feel the pain when it rain and it start to thunder
I don’t really know where I gotta go Heaven or hell either or it don’t matter once your brain’s scattered
Once ya cock the hammer come along for the ride
I’ll see you on the other side and let me drive you to suicide
Pop goes the weasel, shot gun blasted
Hole in my head, funeral, closed casket
Dead body layin’on the bathroom floor
So I don’t gotta worry 'bout the pain no more

Drive U2 Suicide (traducción)

Una vez que encienda mi mente, entra, vamos a dar una vuelta
Déjame llevarte al suicidio Me fui con el viento
Estoy fuera de mi mente, y en mi mente viajo a través del espacio y el tiempo
Si me encuentras, me ves, no puedes porque estás ciego
Creo que como Adán y Eva, no puedes creer
Que hice respirar el ritmo, sangrar tus tímpanos
Con el tiempo, descubrirás que estoy loco
Pero no lo sabes porque si me conocieras lo sabrías con seguridad, así que déjame llevarte al suicidio
Mantenlo encendido, mantenlo encendido y sorprende al lugar
Mantenlo encendido, mantenlo encendido y sorprende al lugar
Déjame llevarte al suicidio
Una vez que decida que no quiero vivir más
Bueno, supongo que tengo que hacer lo que el diablo me dijo a Voodoo, es un poco malvado, realmente me pregunto cómo me voy a hundir.
¿Puedes sentir el dolor cuando llueve y comienza a tronar?
Realmente no sé adónde tengo que ir. Al cielo o al infierno o no importa una vez que tu cerebro está disperso.
Una vez que hayas amartillado el martillo, ven a dar un paseo
Te veré al otro lado y dejaré que te lleve al suicidio
Pop va la comadreja, escopeta disparada
Agujero en mi cabeza, funeral, ataúd cerrado
Cadáver tirado en el piso del baño
Así que no tengo que preocuparme más por el dolor