Traducción de la letra de la canción Headhunter - Esham

Headhunter (original)

Head hunter, God damn man, I’m gonna getcha
Head hunter, God damn man, I’m gonna getcha
Head hunter, God damn man, I’m gonna getcha
Head hunter, God damn man, I’m gonna getcha
(Mastamind)
Right now, I bring the dead body funk
I’m goin for the dunk, a motherfuckin head hunta
I’m takin aim, I got my eyes on the prize
Everybody drop low to the ground before I throw ya down
Blood’s on my hands, somebody got hit
I didn’t come to bullshit I come to drop shit
Fuckin witcha heads, goin in and out and in again
I’m all fucked up in the head my mind’s gone with the wind
Don’t ask why, life’s a bitch then you’ll die
Real niggas don’t die, don’t say goodbye to the bad guy
Mastamind… and I came to take you under with me
Take you on a trip through my underground city
When you roam don’t roam alone look out behind ya
I’m 'bout to find ya, Mastamind’s a path finda
Run don’t hide, keep runnin cause I’m comin
I sing my battle cry when the wicked drums are drummin
Some old wicked shit caused a madman
I gotta plan, I gotcha life in my hands
I’m the head hunta
I cut the head off the devil and I throw it at you
I cut the head off the devil and I throw it at you
I cut the head
(Esham)
I think I need some therapy my mind is playing tricks on me
I see everything in 3-D, I bust a shot at Mickey D
I looked inside his head again, fill him fulla lead again
I’m better off dead, and if I’m deader then I’m better than
Janie’s gotta gun again someone said I done em in
If I did, I done em 13 ways so here I come again
Murder’s on my mind, I might cut you with a butcher knife
Butcher burn you better better burn you up on devil’s night
Cracka jack killa killa cracka with an axe
Better duck when I buck or you’re gettin waxed
So take it take it yo, or take it take it slow
But if I got an axe you gotta go
Cause I’m the head hunta
(Mastamind)
I’m ready to do away witcha, in a daze, I’m gonna get’cha
Split cha, slit cha
Aggravations of the world came down on me
Now I’m starvin for a cracker cause he tried to clown on me
Now you’re life’s in my hands, get down on ya knees
I seen ya crack a smile when they hung us from the trees
I’m back, I’m back to put ya on ya back
Bulldozer ya ass over, and lay ya flat its like that
Cause I had flashbacks, don’t ask why I got an axe
Fightin for the blacks
Take it all back, everything ya took
Judgement day is here, time to throw the book at the crook
I step in ya face about to confront cha
I’mma take you under, I’mma head hunter
(Esham)
I think I need a shotgun, pop and I got one
Devil on the ground, scattered brains all around
Pull the trigga nigga, nigga I’ma grave digger
Head hunter, wig splitta, slave nigga
Preacher catcher, gonna wet’cha with a bullet
Soon as I cock the hammer back, the trigger pull it
Hole in the back of ya head, so now you’re holy
Holy shit I gotta empty out the holy clip
In God we trust so I bust with a gun shot
Head hunta don’t stop, head hunta chop chop
I wanna blow ya baby’s head off, so bust a lead off
You’ll be dead off, instead of blood stains red off
Chopped off head in a cop car
So far haven’t been caught yet
Number one suspect
Fuck around and get ya damn shirt wet
You know I’m gonna you know I wanna
Ya better get ya head out from in fronta
Cause I’m the head hunta

(traducción)

Cazador de cabezas, maldito hombre, te voy a atrapar
Cazador de cabezas, maldito hombre, te voy a atrapar
Cazador de cabezas, maldito hombre, te voy a atrapar
Cazador de cabezas, maldito hombre, te voy a atrapar
(Mastamente)
En este momento, traigo el funk del cuerpo muerto
Voy a por la volcada, una maldita caza de cabezas
Estoy apuntando, tengo mis ojos en el premio
Todos tírense al suelo antes de que los arroje
La sangre está en mis manos, alguien fue golpeado
no vine a cagar vine a cagar
Jodidas cabezas de brujas, entrando y saliendo y entrando de nuevo
Estoy jodido de la cabeza, mi mente se la llevó el viento
No preguntes por qué, la vida es una perra, entonces morirás
Los negros de verdad no mueren, no se despidan del malo
Mastamind... y vine a llevarte conmigo
Llevarte de viaje por mi ciudad subterránea
Cuando deambules, no deambules solo, mira detrás de ti
Estoy a punto de encontrarte, Mastamind es un camino encontrado
Corre, no te escondas, sigue corriendo porque voy
Yo canto mi grito de batalla cuando los malvados tambores son drummin
Alguna vieja mierda malvada causó un loco
Tengo que planear, tengo la vida en mis manos
soy el jefe hunta
Le corto la cabeza al diablo y te la tiro
Le corto la cabeza al diablo y te la tiro
le corto la cabeza
(Esham)
Creo que necesito terapia. Mi mente me está jugando una mala pasada.
Veo todo en 3-D, tiro a Mickey D
Volví a mirar dentro de su cabeza, lo llené de plomo otra vez
Estoy mejor muerto, y si estoy más muerto entonces estoy mejor que
Janie tiene que armar otra vez, alguien dijo que los hice en
Si lo hice, lo hice de 13 maneras, así que aquí vengo de nuevo
El asesinato está en mi mente, podría cortarte con un cuchillo de carnicero
Carnicero que te queme mejor que te queme en la noche del diablo
Cracka jack killa killa cracka con un hacha
Mejor agáchate cuando me arrugue o te estés depilando
Así que tómalo, tómalo, o tómalo, tómalo con calma
Pero si tengo un hacha, tienes que irte
Porque yo soy el jefe hunta
(Mastamente)
Estoy listo para acabar con Witcha, aturdido, voy a conseguirte
Dividir cha, hendidura cha
Las agravaciones del mundo cayeron sobre mí
Ahora me muero de hambre por una galleta porque trató de hacerme el payaso
Ahora tu vida está en mis manos, ponte de rodillas
Te vi esbozar una sonrisa cuando nos colgaron de los árboles
Estoy de vuelta, estoy de vuelta para ponerte en tu espalda
Bulldozer tu trasero, y acuéstate, es así
Porque tuve flashbacks, no preguntes por qué tengo un hacha
Luchando por los negros
Retíralo todo, todo lo que tomaste
El día del juicio está aquí, es hora de tirar el libro al cayado
Entro en tu cara a punto de confrontar a cha
Te llevaré debajo, soy un cazador de cabezas
(Esham)
Creo que necesito una escopeta, pop y tengo una
Diablo en el suelo, cerebros esparcidos por todas partes
Tira del gatillo nigga, nigga soy un sepulturero
Cazador de cabezas, peluca splitta, negro esclavo
Receptor de predicadores, voy a mojarte con una bala
Tan pronto como lanzo el martillo hacia atrás, el gatillo lo aprieta
Agujero en la parte posterior de tu cabeza, así que ahora eres santo
Mierda, tengo que vaciar el clip sagrado
En Dios confiamos, así que reviento con un disparo
Head hunta no te detengas, head hunta chop chop
Quiero volarle la cabeza a tu bebé, así que quítale la cabeza
Estarás muerto, en lugar de manchas de sangre rojas
Cabeza cortada en un coche de policía
Hasta ahora no han sido atrapados todavía
Sospechoso número uno
Vete a la mierda y moja tu maldita camisa
sabes que voy a saber que quiero
Será mejor que saques la cabeza de enfrente
Porque yo soy el jefe hunta