Traducción de la letra de la canción Home - Esham

Home (original)

Spread my wings
and fly away
I’m gone
to where there’s
unconditional love
there’s no place like home*(x2)
Father forgive me
For all the sins
I’ve committed
I know its wrong
I’ll be the first to admit it
start bustin caps
like a detroit fit it
times was hard
only reason why i did it
but thats no excuse for my drug abuse
im on a winnin team
but i love to lose
before i see sobriety
i love to use
lookin out the window from a dope fiends view
drunk night binges
heroin syringes
some minges
live horrendous
i’ll pretend to love life
but end this
in the fight of my life
i cannot win this
spread my wings
and fly away i’m gone
to where there’s
unconditional love
there’s no place like home
i’m tired of livin'
i’m tired of givin'
everything
and gettin nothin in return
ima let it burn
and im not concerned
till im six feet
in the dirt with the worms
i got a migraine
in my maggot brain
and it never goes away
that’s why i keep sayin' the same thing
we all different people going through the same pains
turn the world upside down
and let the hell rain
came in the game
sold your soul for fame
another broke rapper everybody knows your name
who me
i remain nameless
bitches are like i’m brainless
guns are like I’m stainless
still when i hold the chrome
et, extraterrestrial
just wanna phone home
tell god to send me a ticket
one way to heaven
so i can come kick it
knock knock knockin on heavens door
just a prayer for the lost souls i hope you find yours
spread your wings and fly away im gone to where theres unconditional love
theres no place like home (x2)
i laugh, but i pray at the same time
and it
thats why
we all
goin
turn and
came in the
sold
another
everybo
who me
i remain nameless
there’s no place like home

Home (traducción)

Desplegar mis alas
y volar lejos
Me fuí
a donde hay
amor incondicional
no hay lugar como el hogar*(x2)
padre perdóname
Por todos los pecados
me he comprometido
Sé que está mal
seré el primero en admitirlo
empezar bustin gorras
como un detroit cabe
los tiempos eran dificiles
única razón por la que lo hice
pero eso no es excusa para mi abuso de drogas
estoy en un equipo ganador
pero me encanta perder
antes de ver la sobriedad
me encanta usar
mirando por la ventana desde una vista de drogadictos
borracheras nocturnas
jeringas de heroína
algunas mezclas
vivir horrendo
fingiré amar la vida
pero termina esto
en la lucha de mi vida
no puedo ganar esto
desplegar mis alas
y volar lejos me he ido
a donde hay
amor incondicional
no hay lugar como el hogar
estoy cansado de vivir
estoy cansado de dar
todo
y no obtener nada a cambio
voy a dejar que se queme
y no me preocupa
hasta que tenga seis pies
en la tierra con los gusanos
tengo una migraña
en mi cerebro de gusano
y nunca se va
por eso sigo diciendo lo mismo
todos somos personas diferentes pasando por los mismos dolores
poner el mundo al revés
y deja que el infierno llueva
entró en el juego
vendiste tu alma por la fama
otro rapero arruinado todo el mundo sabe tu nombre
quien yo
me quedo sin nombre
las perras son como si no tuviera cerebro
las armas son como si fuera inoxidable
todavía cuando sostengo el cromo
et, extraterrestre
solo quiero llamar a casa
dile a dios que me mande un boleto
un camino al cielo
para que pueda venir a patearlo
Toc-Toc-Tocando en las puertas del cielo
solo una oración por las almas perdidas espero que encuentres la tuya
Extiende tus alas y vuela lejos. Me he ido a donde hay amor incondicional.
no hay lugar como el hogar (x2)
me río, pero rezo al mismo tiempo
y eso
es por eso
todos
entra
girar y
vino en el
vendido
otro
todos
quien yo
me quedo sin nombre
no hay lugar como el hogar