Traducción de la letra de la canción Slow Motion - Esham

Slow Motion (original)

I’m ridin' high on the freeway late at night
I got some trouble on my mind 'cause my shit ain’t right
I’m comin' short on the real money, a nigga broke
I need a fifth of Remmie Martin and some weed to smoke
It ain’t no joke when you’re comin' from the town I’m from
Most nigs be dead before 21
I’m tryin' hard just to maintain, I fry my brain
Nigga losin' his mind, slowly goin' insane
And niggas think I got it all, I was born to ball
Eyes bloodshot red from that alcohol
I watched the rise and the fall of all my homies who ball
My dogs brains blew out blood stained the wall
Suckas wish I was dead, didn’t live to tell
The way a hot slug feel, and fried skin smell
Niggas want me dead out here playa hatin'
'Cause they bitches wanna molest, they masturbatin'
I can’t help, that’s the way it is, handle yo buisness
And make sure you ain’t no eye witness
Keep your eyes on your money boy, at all times
Most people don’t know you gotta take it slow in the sunshine
Another day, another way
Sometimes you gotta take it in
Slow motion, in slow motion
Gotta take it slow, can’t go to fast
If I blast for cash, might not see the green grass
At last, make it all green like mash
Take your cash, then I dash, picture this with the flash
Robotic, economic, knowin' nothin' but ebonics
Still hooked on chronic, plus I’m black like Onyx
Can you see me with a telescope
Or do you need the dopeman to tell you that it’s dope
I hope you know the difference between
Life or death and bein' woke from a dream
So many schemes it’s hard to see between the seems
When the system redeems, bustin' infrared beams
From here to New Orleans plenty of dope fiends
That’s why I keep a car clean, and fulla gasoline
Know what I mean, young nigga workin' for beans
Still chasin' your dreams

Slow Motion (traducción)

Estoy montando alto en la autopista a altas horas de la noche
Tengo algunos problemas en mente porque mi mierda no está bien
Me estoy quedando sin dinero real, un negro se rompió
Necesito una quinta parte de Remmie Martin y un poco de hierba para fumar
No es broma cuando vienes de la ciudad de la que soy
La mayoría de los nigs estarán muertos antes de las 21
Me estoy esforzando solo para mantener, me fríe el cerebro
Nigga perdiendo la cabeza, lentamente volviéndose loco
Y los niggas piensan que lo tengo todo, nací para jugar
Ojos inyectados en sangre de ese alcohol
Vi el ascenso y la caída de todos mis amigos que juegan
Los sesos de mi perro explotaron, la sangre manchó la pared
Suckas desearía estar muerto, no vivir para contarlo
La forma en que se siente una babosa caliente y huele a piel frita
Niggas me quiere muerto aquí playa hatin'
Porque las perras quieren molestar, se masturban
No puedo ayudar, así son las cosas, manejar tu negocio
Y asegúrate de que no seas un testigo ocular
Mantén tus ojos en tu chico de dinero, en todo momento
La mayoría de la gente no sabe que tienes que tomártelo con calma bajo el sol
Otro día, otra manera
A veces tienes que aceptarlo
Cámara lenta, en cámara lenta
Tengo que tomarlo con calma, no puedo ir demasiado rápido
Si exploto por dinero en efectivo, es posible que no vea la hierba verde
Por fin, hazlo todo verde como puré
Toma tu efectivo, luego corro, imagina esto con el flash
Robótico, económico, sin saber nada más que ébano
Todavía enganchado a Chronic, además soy negro como Onyx
¿Puedes verme con un telescopio?
¿O necesitas que el drogadicto te diga que es droga?
Espero que sepas la diferencia entre
Vida o muerte y despertar de un sueño
Tantos esquemas que es difícil ver entre las apariencias
Cuando el sistema se canjea, los rayos infrarrojos revientan
De aquí a Nueva Orleans un montón de drogadictos
Por eso mantengo un auto limpio y lleno de gasolina
Sabes a lo que me refiero, joven negro trabajando por frijoles
Todavía persiguiendo tus sueños