Traducción de la letra de la canción Brick - Esham, TNT

Brick (original)

Think quick, hit me with a brick, lickety split
The quicker he flip, the quicker the whip
The turbochip, twenty-four inch dipped
glock on the hip in the kitchen with the magican watchin him mix
I don’t give a fuck, somebody pull up in a cement truck
and get some bricks on my lawn, like you diggin it up its been a droute, no doubt, trying to find a new paper route
Brick-layin like a mason out there, what you about?
Grinder, baller, hustler, servin customers
Money get a hoe-hitter, have him lovin us From elbows got bank rolls
And all the freshest clothes and all the coke-head stank hoes
I was born in a dope spot, holdin rocks
Foldin knots, baking soda, bubble hot water and pots
Learnin watch for the cops, twenty off every hundred, five-hundred is tops
But my story’s untold, cause it’s so out cold
Did all of this shit when I was very young
Learned to pack a gun in my early days
And the only thing on my mind was getting paid
Twenty-four/seven sittin in a spot with a mac eleven
Sniff, blow your brains out real quickly
The old people say you can go to jail for that
I got a scale for that, plus a sale for that
Hit me with a brick of that flakey shit
That jump back quick from one-two-five to one-five-six
I’m helluva on the mix
The fiends need a fix
Don’t talk no shit
Just hit me with a brick
Thats if your holding
big figure folding
i’m rollin like Nolan
Boomin’like Newman in the fast lane zoomin
I need a new plug cuss mine just blew, man.

(traducción)

Piensa rápido, golpéame con un ladrillo, una pequeña división
Cuanto más rápido voltea, más rápido es el látigo
El turbochip, veinticuatro pulgadas sumergido
glock en la cadera en la cocina con el mago mirándolo mezclar
Me importa una mierda, alguien se detiene en un camión de cemento
y pon algunos ladrillos en mi césped, como si lo estuvieras desenterrando, ha sido una gran ruta, sin duda, tratando de encontrar una nueva ruta de papel
Poner ladrillos como un albañil, ¿qué estás haciendo?
Grinder, baller, hustler, sirviendo a los clientes
El dinero consigue un hoe-hitter, haz que nos ame Desde los codos obtuve rollos de banco
Y toda la ropa más fresca y todas las azadas apestosas de cabeza de coca
Nací en un lugar de drogas, aguantando rocas
Doblar nudos, bicarbonato de sodio, burbujas de agua caliente y ollas
Aprendiendo a vigilar a la policía, veinte de cada cien, quinientos es lo máximo
Pero mi historia no se cuenta, porque es tan fría
Hice toda esta mierda cuando era muy joven
Aprendí a empacar un arma en mis primeros días
Y lo único que tenía en mente era que me pagaran
veinticuatro/siete sentados en un lugar con un mac once
Sniff, vuela tus sesos muy rápido
Los viejos dicen que puedes ir a la carcel por eso
Tengo una escala para eso, más una venta para eso
Golpéame con un ladrillo de esa mierda escamosa
Ese salto hacia atrás rápido de uno-dos-cinco a uno-cinco-seis
Estoy muy bien en la mezcla
Los demonios necesitan una solución
no hables una mierda
Solo golpéame con un ladrillo
Eso es si tu tenencia
gran figura plegable
Estoy rodando como Nolan
Boomin'like Newman en el carril rápido zoomin
Necesito un enchufe nuevo, maldición, el mío acaba de explotar, hombre.