Traducción de la letra de la canción Woo Woo Woo Woo - Esham

Woo Woo Woo Woo (original)

I wanna know, are you true?
Can you woo woo woo woo?
They don’t thug it like I do
Can you woo woo woo woo?
I wanna know, are you true?
Can you woo oo woo woo?
They don’t run this like we do
Can you woo woo woo woo?
Is it true?
Is it deja vu?
Is it you, can I come through and kick it with you?
Can we Woo Woo Woo, sniff a little OOH OOH?
Don’t really matter, cause you still my boo boo
We can slide out, ride out, back to my hideout
Your man will never find out, you should just try it out
Ain’t no hesitation, baby holla at this action
Cause I «Woo Woo Woo» like my name was Freddy Jackson
Baby askin am I blastin?
All my homies is assassins
Cause the guns we like to flash 'em, but tonight I’m just relaxin'
Baby askin am I paid?
Askin am I loco?
Askin if I’m gassin yours up like Sonoco?
Oh no, I Sonny Bono hoes like Yoko
On a train going from Detroit to Tokyo
«Konichiwa» but we say «What Up?»
though
And if you actin' shady, we be like «shut up ho»
One two, can you Woo Woo Woo?
Three, four, five, six, all in the mix
Silly rabbit, tricks are for kids
Ain’t no playing games when I got the Remi, twisting off the lid
Then I’m like shit, burn rubber skid
Girl you deserve this, ain’t no telling what he did
Fuck him and them ugly kids
Let’s «Woo Woo» till the ride blow off your wig
Tell me you don’t, still don’t ride, cause I can feel you there
I’m trying to get you near, thats why a killer here
You looking at me wierd, cause there’s a hater in your ear
They only hate it when I’m near, because they fade and disappear
We 'bout to bar out, star out, I’ll have them pull the car out
I’m trying to be with you until it’s deep until tommorow
Your man ain’t hit no switches, so he’s mad and hitting bitches
But you better than beginners, give me head up on these spinners
See you standing with that fairy, ain’t no way that he your man boo
Trying to understand you, open up and let the man through
I’m handing you the exo, and he went and got you pop
When its gonna stop?
Come on lets hit the spot and make the car hop
Let’s go to Puerto Rica, and we can go and freaka
I’m beaming light shining out your stereo speakers
We’ll fuck in secret places only we will know
Rubbing faces, moving slow, let’s pick the pace up and let’s go

(traducción)

Quiero saber, ¿eres verdad?
¿Puedes woo woo woo woo?
Ellos no lo matan como yo
¿Puedes woo woo woo woo?
Quiero saber, ¿eres verdad?
¿Puedes woo woo woo woo?
Ellos no manejan esto como nosotros.
¿Puedes woo woo woo woo?
¿Es verdad?
¿Es un deja vu?
Eres tú, ¿puedo pasar y patearlo contigo?
¿Podemos Woo Woo Woo, oler un poco OOH OOH?
Realmente no importa, porque sigues siendo mi boo boo
Podemos deslizarnos, cabalgar, volver a mi escondite
Tu hombre nunca se enterará, solo deberías probarlo
No hay dudas, baby holla en esta acción
Porque yo «Woo Woo Woo» como si mi nombre fuera Freddy Jackson
Bebé preguntando ¿estoy explotando?
Todos mis amigos son asesinos
Porque las armas nos gusta mostrarlas, pero esta noche solo me estoy relajando
Bebé preguntando ¿me pagan?
Preguntando ¿estoy loco?
¿Preguntando si estoy gaseando el tuyo como Sonoco?
Oh no, soy Sonny Bono azadas como Yoko
En un tren que va de Detroit a Tokio
«Konichiwa» pero decimos «¿Qué pasa?»
aunque
Y si actúas sombrío, seremos como "cállate ho"
Uno dos, ¿puedes Woo Woo Woo?
Tres, cuatro, cinco, seis, todo en la mezcla
Conejo tonto, los trucos son para niños.
No hay juegos cuando tengo el Remi, girando la tapa
Entonces soy como una mierda, quemar patín de goma
Chica, te mereces esto, no se sabe lo que hizo
A la mierda él y esos niños feos
Vamos a «Woo Woo» hasta que el viaje te quite la peluca
Dime que no, todavía no montas, porque puedo sentirte allí
Estoy tratando de acercarte, es por eso que un asesino aquí
Me miras extraño, porque hay un enemigo en tu oído
Solo lo odian cuando estoy cerca, porque se desvanecen y desaparecen
Estamos a punto de salir, protagonizar, haré que saquen el auto
Estoy tratando de estar contigo hasta que sea profundo hasta mañana
Tu hombre no ha pulsado ningún interruptor, por lo que está enojado y golpeando a las perras
Pero mejor que los principiantes, dame cabeza sobre estos giradores
Te veo de pie con ese hada, no hay manera de que él sea tu hombre boo
Tratando de entenderte, ábrete y deja pasar al hombre
Te estoy entregando el exo, y él fue y te hizo estallar
¿Cuándo va a parar?
Vamos, démosle en el clavo y hagamos que el auto salte
Vamos a Puerto Rica, y podemos ir y flipar
Estoy emitiendo luz brillando en tus altavoces estéreo
Follaremos en lugares secretos que solo nosotros conoceremos
Frotando caras, moviéndonos despacio, aumentemos el ritmo y vámonos