Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Black Boys On Mopeds, artista - Eskobar. Fecha de emisión: 31.12.2000
Idioma de la canción: inglés
Black Boys On Mopeds(original) |
| Margareth Thatcher on TV |
| Shocked by the deaths that took place in Beijing |
| It seems strange that she should be offended |
| The same orders are given by her |
| I’ve said this before now |
| You said I was childish and you’ll say it now |
| «Remember what I told you |
| If they hated me they will hate you» |
| England’s not the mythical land of Madame George and roses |
| It’s the home of police who kill black boys on mopeds |
| And I love my boy and that’s why I’m leaving |
| I don’t want him to be aware that there’s |
| Any such thing as grieving |
| Young mother down at Smithfield |
| 5 am, looking for food for her kids |
| In her arms she holds three cold babies |
| And the first word that they learned was «please» |
| These are dangerous days |
| To say what you feel is to dig your own grave |
| «Remember what I told you |
| If you were of the world they would love you» |
| England’s not the mythical land of Madame George and roses |
| It’s the home of police who kill blacks boys on mopeds |
| And I love my boy and that’s why I’m leaving |
| I don’t want him to be aware that there’s |
| Any such thing as grieving. |
| (traducción) |
| Margareth Thatcher en la televisión |
| Conmocionado por las muertes que tuvieron lugar en Beijing |
| Parece extraño que ella se sienta ofendida. |
| Ella da las mismas ordenes |
| He dicho esto antes ahora |
| Dijiste que era infantil y lo dirás ahora |
| «Recuerda lo que te dije |
| Si me odiaban, te odiarán a ti» |
| Inglaterra no es la tierra mítica de Madame George y las rosas |
| Es el hogar de la policía que mata a los niños negros en ciclomotores. |
| Y amo a mi chico y por eso me voy |
| No quiero que se dé cuenta de que hay |
| Cualquier cosa como el duelo |
| Madre joven en Smithfield |
| 5 am, buscando comida para sus hijos |
| En sus brazos sostiene a tres bebés fríos. |
| Y la primera palabra que aprendieron fue «por favor» |
| Estos son días peligrosos |
| Decir lo que sientes es cavar tu propia tumba |
| «Recuerda lo que te dije |
| Si fueras del mundo te amarían» |
| Inglaterra no es la tierra mítica de Madame George y las rosas |
| Es el hogar de la policía que mata a los niños negros en ciclomotores. |
| Y amo a mi chico y por eso me voy |
| No quiero que se dé cuenta de que hay |
| Cualquier cosa como el duelo. |