Traducción de la letra de la canción Obvious - Eskobar

Obvious (original)

It’s amazing, the way life goes
I had the blazin', but I didn’t know
I’ve been chasing, ever since that day
Found no replacing, the perfect prey
And she knows that, she’s closing the door
On what’s in the back of her heart
Nobody knows but it’s a start anyway
These things are so hard to say
And it’s obvious, the easy things they never happen to me
And it’s serious, the crazy things they always happen to me
So, my Lady Fortune, you’re sleeping, wake up
I think I’ve earned your attention, had not one cup
And she knows that, she’s closing the door
On what’s in the back of her heart
Nobody knows but it’s a start anyway
These things are so hard to say
And it’s obvious, the easy things they never happen to me
And it’s serious, the crazy things they always happen to me
And the jealousy put was given with us
We were wanted for being some fortunate ones
And my memory loss didn’t help much at all
She’s closing the door on what’s in the back of her heart
And it’s obvious, the easy things they never happen to me
And it’s serious, the crazy things they always happen to me
And it’s obvious, the easy things they never happen to me
And it’s serious, the crazy things they always happen to me

Obvious (traducción)

Es increíble, la forma en que la vida va
Tuve el blazin', pero no sabía
He estado persiguiendo, desde ese día
No se encontró reemplazo, la presa perfecta
Y ella lo sabe, está cerrando la puerta
Sobre lo que hay en el fondo de su corazón
Nadie lo sabe, pero es un comienzo de todos modos
Estas cosas son tan difíciles de decir
Y es obvio, las cosas fáciles nunca me pasan
Y es en serio, las locuras siempre me pasan
Entonces, mi Lady Fortune, estás durmiendo, despierta
Creo que me he ganado tu atención, no tomé una taza
Y ella lo sabe, está cerrando la puerta
Sobre lo que hay en el fondo de su corazón
Nadie lo sabe, pero es un comienzo de todos modos
Estas cosas son tan difíciles de decir
Y es obvio, las cosas fáciles nunca me pasan
Y es en serio, las locuras siempre me pasan
Y los celos puestos se dieron con nosotros
Fuimos buscados por ser unos afortunados
Y mi pérdida de memoria no ayudó mucho en absoluto
Ella está cerrando la puerta a lo que hay en el fondo de su corazón
Y es obvio, las cosas fáciles nunca me pasan
Y es en serio, las locuras siempre me pasan
Y es obvio, las cosas fáciles nunca me pasan
Y es en serio, las locuras siempre me pasan