| Finally, we’re back and here to stay
| Finalmente, estamos de vuelta y aquí para quedarnos
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Finally
| Por fin
|
| Finally, we’re doing things our way
| Finalmente, estamos haciendo las cosas a nuestra manera.
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Eternally
| Eternamente
|
| Listen up to the news
| Escuche las noticias
|
| We are here to make you move
| Estamos aquí para hacer que te muevas
|
| Express delivered to you
| Express entregado a usted
|
| It’s time to get right on it
| Es hora de hacerlo bien
|
| Don’t deny you really want it
| No niegues que realmente lo quieres
|
| Desire burning in you
| Deseo ardiendo en ti
|
| (Shoo-doop shoo-doop)
| (Shoo-doop shoo-doop)
|
| (Are you ready)
| (Estás listo)
|
| To get right down and dig the sound
| Para bajar y cavar el sonido
|
| (Shoo-doop shoo-doop)
| (Shoo-doop shoo-doop)
|
| (Rock steady)
| (Roca estable)
|
| Just sway all night
| Solo balancéate toda la noche
|
| 'Cause you need to feel it
| Porque necesitas sentirlo
|
| Finally, we’re back and here to stay
| Finalmente, estamos de vuelta y aquí para quedarnos
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Finally
| Por fin
|
| Finally, we’re doing things our way
| Finalmente, estamos haciendo las cosas a nuestra manera.
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Eternally
| Eternamente
|
| (Aah-aaaah)
| (Aah-aaaah)
|
| (Can you feel it?)
| (¿Puedes sentirlo?)
|
| Can you feel it?
| ¿Puedes sentirlo?
|
| Dont even hesitate
| ni siquiera dudes
|
| I’m giving you this on a plate
| Te doy esto en un plato
|
| Don’t take this thing for granted
| No tomes esto por sentado
|
| (Shoo-doop shoo-doop)
| (Shoo-doop shoo-doop)
|
| Let us know
| Haznos saber
|
| If you like the way we flow
| Si te gusta la forma en que fluimos
|
| You ain’t gonna get it any better
| No lo vas a conseguir mejor
|
| Never
| Nunca
|
| Finally, we’re back and here to stay
| Finalmente, estamos de vuelta y aquí para quedarnos
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Finally
| Por fin
|
| Finally, we’re doing things our way
| Finalmente, estamos haciendo las cosas a nuestra manera.
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Eternally
| Eternamente
|
| So break it down yeah
| Así que descompóngalo, sí
|
| Finally hmmm-mmm, let it flow
| Finalmente hmmm-mmm, déjalo fluir
|
| Finally, eternally
| Finalmente, eternamente
|
| Baby, come-on baby
| Nena, vamos nena
|
| Can we be free? | ¿Podemos ser libres? |
| free-yeah
| gratis-sí
|
| Baby, come-on Baby
| Bebé, vamos bebé
|
| Eternally
| Eternamente
|
| Finally, we’re back and here to stay
| Finalmente, estamos de vuelta y aquí para quedarnos
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Finally
| Por fin
|
| Finally, we’re doing things our way
| Finalmente, estamos haciendo las cosas a nuestra manera.
|
| We’re gonna make you move
| Vamos a hacer que te muevas
|
| Eternally | Eternamente |