Traducción de la letra de la canción Falling Out Of Consciousness - Etherwood, Georgia Yates, Bev Lee Harling

Falling Out Of Consciousness (original)

Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Little one
It’s safe to come out now
Little one
Don’t hide anymore
Little one
Shadows look more scary than they are
Little one
And we all change
And we all change
And we all change
And we all change
And we all change (all change, all change, all change, all change)
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me

(traducción)

Caer fuera de la conciencia
es el dia de hoy
Mirando un viejo desastre
es la edad antigua
Mirando lo que va mejor,
Es la nueva forma, es un nuevo día
Y todos cambiamos
Caer fuera de la conciencia
es el dia de hoy
Mirando un viejo desastre
es la edad antigua
Mirando lo que va mejor,
Es la nueva forma, es un nuevo día
Y todos cambiamos
Pequeño
Es seguro salir ahora
Pequeño
no te escondas mas
Pequeño
Las sombras dan más miedo de lo que son.
Pequeño
Y todos cambiamos
Y todos cambiamos
Y todos cambiamos
Y todos cambiamos
Y todos cambiamos (todo cambio, todo cambio, todo cambio, todo cambio)
Solo tomaría esto
Y me lo darías gratis
Solo tomaría esto
Y me lo darías gratis
Caer fuera de la conciencia
es el dia de hoy
Mirando un viejo desastre
es la edad antigua
Mirando lo que va mejor,
Es la nueva forma, es un nuevo día
Y todos cambiamos
Caer fuera de la conciencia
es el dia de hoy
Mirando un viejo desastre
es la edad antigua
Mirando lo que va mejor,
Es la nueva forma, es un nuevo día
Solo tomaría esto
Y me lo darías gratis
Solo tomaría esto
Y me lo darías gratis
Solo tomaría esto
Y me lo darías gratis
Solo tomaría esto
Y me lo darías gratis