Traducción de la letra de la canción I'll Get Over It (Miss Elaineous) - Everyday Sunday

I'll Get Over It (Miss Elaineous) (original)

She came over last night
and said she wanted to talk
But I didn’t think she seemed herself
She wore my favorite blue shirt
and tonight I knew
I didn’t wanna be with anyone else
And then the next 10 minutes
of my life were a blur
I couldn’t believe what she said
She said she thought that we might be better off friends
I said I thought I’d be better off dead
Knees are shaking
and these palms are sweating
while this heart is breaking
can this be ordinary love?
Whoa Whoa
Just close your eyes, it’ll all be over soon
Now I’m sitting here, trying to find inside
all the right words to say
But I’m still choking from the fumes
from when she drove away

I'll Get Over It (Miss Elaineous) (traducción)

ella vino anoche
y dijo que quería hablar
Pero no pensé que ella pareciera ella misma
Llevaba mi camisa azul favorita
y esta noche supe
no queria estar con nadie mas
Y luego los próximos 10 minutos
de mi vida fueron un borrón
No podía creer lo que dijo
Ella dijo que pensó que sería mejor que fuéramos amigos
Dije que pensaba que estaría mejor muerto
las rodillas tiemblan
y estas palmas están sudando
mientras este corazón se rompe
¿Puede ser esto amor ordinario?
Whoa Whoa
Solo cierra los ojos, todo terminará pronto
Ahora estoy sentado aquí, tratando de encontrar dentro
todas las palabras correctas para decir
Pero todavía me estoy ahogando por los humos.
de cuando ella se fue