| I know that you, you are busy living your own life
| Sé que tú, estás ocupado viviendo tu propia vida
|
| I can’t make you, make you give me all of your time
| No puedo obligarte, hacer que me des todo tu tiempo
|
| But I just wish it could be like it was yesterday
| Pero solo desearía que pudiera ser como si fuera ayer
|
| I think it stinks that these stupid problems got in the way
| Creo que apesta que estos estúpidos problemas se interpusieran en el camino.
|
| So let’s go back now to the times that were fun
| Así que volvamos ahora a los tiempos que eran divertidos
|
| I’m so sick of the lies that someone else’s mind has won
| Estoy tan harto de las mentiras que la mente de otra persona ha ganado
|
| I don’t care what they think, I don’t care who all cares
| No me importa lo que piensen, no me importa a quién le importa
|
| I just don’t want you to leave
| simplemente no quiero que te vayas
|
| So tell me what you are and
| Así que dime qué eres y
|
| I’ll tell you you’re so much more than
| Te diré que eres mucho más que
|
| Anything you thought that you could be/
| Cualquier cosa que pensaste que podrías ser/
|
| (So tell me now, tell me anything)
| (Así que dime ahora, dime cualquier cosa)
|
| So get your car, I’ll meet you sometime tonight
| Así que toma tu auto, te veré en algún momento de esta noche
|
| I don’t care what we do, we can get in a fight
| No me importa lo que hagamos, podemos entrar en una pelea
|
| I’m so tired of living in this small, enclosed can
| Estoy tan cansada de vivir en esta pequeña lata cerrada
|
| So let me out, we’ll have some fun, I’ll let you let me make the plans
| Así que déjame salir, nos divertiremos, te dejaré dejarme hacer los planes
|
| Why are we waiting on someone else to tell us how it should be, I’ve all ready found it,
| ¿Por qué estamos esperando a que alguien más nos diga cómo debe ser, ya lo encontré?
|
| and God didn’t tell me to waste these dreams
| y Dios no me dijo que desperdiciara estos sueños
|
| I see you trying so hard to run the race to the finish line
| Veo que te esfuerzas tanto por correr la carrera hasta la línea de meta
|
| But all this stuff keeps getting in the way | Pero todas estas cosas se interponen en el camino |