Traducción de la letra de la canción Good Man Down - Ewert and the Two Dragons

Good Man Down (original)

Here is a story about a boy and a girl
She woke up one morning felt alone in this world
Despite the love for her
He couldn’t keep her from leaving again
She had to do it
She cried in the nights, he brought her flowers in the daytime
She tried and she tried to forget the past and all her past crimes
Despite the love for her
He couldn’t keep her from leaving again
She had to do it
How could you shoot a good man down and leave without mourning?
Broken-hearted on the ground, like the others bid for him
Burden as heavy as a rock, ain’t nobody going to stop her
Go ahead and walk alone, and regret it some else where
He cried in the nights, she got no flowers in the daytime
He gave up the fight while she was out committing new crimes
Despite the love for her
He couldn’t keep her from leaving again
She had to do it
How could you shoot a good man down and leave without mourning?
Broken-hearted on the ground, like the others bid for him
Burden heavy as a rock, ain’t nobody going to stop her
Go ahead and walk alone, and regret it some else where
Burden as heavy as a rock, ain’t nobody going to stop her
Go ahead and walk alone, and regret it some else where
How could you shoot a good man down and leave without mourning?
Broken-hearted on the ground, like the others bid for him
Burden heavy as a rock, ain’t nobody going to stop her
Go ahead and walk alone, and regret it some else where
Burden heavy as a rock, ain’t nobody going to stop her
Go ahead and walk alone, and regret it some else where
How could you leave without mourning
Unlike the others bid for me?

(traducción)

Aquí hay una historia sobre un niño y una niña.
Se despertó una mañana sintiéndose sola en este mundo
A pesar del amor por ella
No pudo evitar que ella se fuera de nuevo.
ella tenia que hacerlo
Ella lloraba por las noches, él le traía flores durante el día
Trató y trató de olvidar el pasado y todos sus crímenes pasados
A pesar del amor por ella
No pudo evitar que ella se fuera de nuevo.
ella tenia que hacerlo
¿Cómo puedes derribar a un buen hombre y marcharte sin luto?
Con el corazón roto en el suelo, como los demás pujaron por él
Carga tan pesada como una roca, nadie va a detenerla
Adelante, camina solo, y arrepiéntete en algún otro lugar donde
Él lloraba en las noches, ella no recibió flores durante el día
Él abandonó la pelea mientras ella estaba cometiendo nuevos delitos.
A pesar del amor por ella
No pudo evitar que ella se fuera de nuevo.
ella tenia que hacerlo
¿Cómo puedes derribar a un buen hombre y marcharte sin luto?
Con el corazón roto en el suelo, como los demás pujaron por él
Carga pesada como una roca, nadie va a detenerla
Adelante, camina solo, y arrepiéntete en algún otro lugar donde
Carga tan pesada como una roca, nadie va a detenerla
Adelante, camina solo, y arrepiéntete en algún otro lugar donde
¿Cómo puedes derribar a un buen hombre y marcharte sin luto?
Con el corazón roto en el suelo, como los demás pujaron por él
Carga pesada como una roca, nadie va a detenerla
Adelante, camina solo, y arrepiéntete en algún otro lugar donde
Carga pesada como una roca, nadie va a detenerla
Adelante, camina solo, y arrepiéntete en algún otro lugar donde
como pudiste irte sin luto
A diferencia de los demás oferta por mí?