Traducción de la letra de la canción The Warrior - Excelsis

The Warrior (original)

You’re the master of the dreams
You’re the king of the minds
Maybe you’re the chosen one
Warrior of Heinrichswil
Now it’s time for standing up (zyt zum ufschto)
Remember, you’re not alone (bisch nid allei)
Spread it now, the tales of your life (gschichte vo dym labe)
And think… you’re the chosen one (du bisch dr userwautnig)
You’re the master of the dreams
You’re the king of the minds
Maybe you’re the chosen one
Warrior of Heinrichswil
Far away in a strange land
A warrior fights alone
The war against the armies of the force in his mind
And illusions must go
You’re the master of the dreams
You’re the king of the minds
Maybe you’re the chosen one
Warrior of Heinrichswil
Lost in the tale of the forgotten ones
Searching for the lights that are going on
Lost in the tale of the forgotten ones
Searching for the lights that are going on
Behind the mask of normality
Searching the ways for reality
You’re the master of the dreams
You’re the king of the minds
Maybe you’re the chosen one
Warrior of Heinrichswil
Now it’s time for standing up (zyt zum ufschto)
Remember, you’re not alone (bisch nid allei)
Spread it now, the tales of your life (gschichte vo dym labe)
And think… you’re the chosen one (du bisch dr userwautnig)

The Warrior (traducción)

Eres el maestro de los sueños
Eres el rey de las mentes
Tal vez eres el elegido
Guerrero de Heinrichswil
Ahora es el momento de ponerse de pie (zyt zum ufschto)
Recuerda, no estás solo (bisch nid allei)
Difunde ahora, los cuentos de tu vida (gschichte vo dym labe)
Y piensa… tú eres el elegido (du bisch dr userwautnig)
Eres el maestro de los sueños
Eres el rey de las mentes
Tal vez eres el elegido
Guerrero de Heinrichswil
Lejos en una tierra extraña
Un guerrero lucha solo
La guerra contra los ejércitos de la fuerza en su mente
Y las ilusiones deben irse
Eres el maestro de los sueños
Eres el rey de las mentes
Tal vez eres el elegido
Guerrero de Heinrichswil
Perdido en el cuento de los olvidados
Buscando las luces que se encienden
Perdido en el cuento de los olvidados
Buscando las luces que se encienden
Detrás de la máscara de la normalidad
Buscando los caminos de la realidad
Eres el maestro de los sueños
Eres el rey de las mentes
Tal vez eres el elegido
Guerrero de Heinrichswil
Ahora es el momento de ponerse de pie (zyt zum ufschto)
Recuerda, no estás solo (bisch nid allei)
Difunde ahora, los cuentos de tu vida (gschichte vo dym labe)
Y piensa… tú eres el elegido (du bisch dr userwautnig)