Traducción de la letra de la canción Cain - Exes

Cain (original)

Maybe I should tell you now
I was on a train to meet your friends and family
To let go of that part of me
Baby, if you hear me now
We were at the table listening to «Skinny Love»
And dancing till the sun came up
In the room that I met your mother
In the room we were almost lovers
I could feel, I could feel you there
I could feel, I could feel you
In the room that I met your mother
In the room we were almost lovers
I could feel, I could feel you there
I could feel, I could feel you
I’ll never get to hold your hand
I’ll never get to
I’ll never get another chance
I’ll never get to you, you
Been about a year since I
Found myself in London
Living in your memory, revisiting our history
In the room that I met your mother
In the room we were almost lovers
I could feel, I could feel you there
I could feel, I could feel you
Ooh, I’ll never get to hold your hand
I’ll never get to
I’ll never get another chance
I’ll never get to
(In the room that I met your mother)
I’ll never get to hold your hand
(In the room we were almost lovers)
I’ll never get to
(I could feel, I could feel you there)
I’ll never get another chance
(I could feel, I could feel you)
I’ll never get to
In the room that I met your mother
In the room we were almost lovers
I could feel, I could feel you there
I could feel, I could feel you
(I could feel you)

(traducción)

Tal vez debería decírtelo ahora
Estaba en un tren para encontrarme con tus amigos y familiares
Dejar ir esa parte de mi
Cariño, si me escuchas ahora
Estábamos en la mesa escuchando «Skinny Love»
Y bailando hasta que salió el sol
En la habitación que conocí a tu madre
En la habitación éramos casi amantes
Podría sentir, podría sentirte allí
Podría sentir, podría sentirte
En la habitación que conocí a tu madre
En la habitación éramos casi amantes
Podría sentir, podría sentirte allí
Podría sentir, podría sentirte
Nunca podré tomar tu mano
nunca llegaré a
Nunca tendré otra oportunidad
Nunca llegaré a ti, tú
Ha pasado alrededor de un año desde que
Me encontré en Londres
Viviendo en tu memoria, revisitando nuestra historia
En la habitación que conocí a tu madre
En la habitación éramos casi amantes
Podría sentir, podría sentirte allí
Podría sentir, podría sentirte
Ooh, nunca podré tomar tu mano
nunca llegaré a
Nunca tendré otra oportunidad
nunca llegaré a
(En la habitación que conocí a tu madre)
Nunca podré tomar tu mano
(En la habitación éramos casi amantes)
nunca llegaré a
(Podría sentir, podría sentirte allí)
Nunca tendré otra oportunidad
(Podría sentir, podría sentirte)
nunca llegaré a
En la habitación que conocí a tu madre
En la habitación éramos casi amantes
Podría sentir, podría sentirte allí
Podría sentir, podría sentirte
(Podría sentirte)