Traducción de la letra de la canción Dear, Home - Exes

Dear, Home (original)

Take me home
Yeah, take me home
Yeah, take me home
Yeah, take me home
Yeah, take me home
Yeah, take me home
Yeah, take me home
Yeah, take me home, yeah
Am I in your thoughts, love?
Am I in your dreams
It seems you never let me stay
I could say I’m happy
I could lie and say you’re never in my dreams
It seems you never let me stay
I don’t wanna waste another moment missin' you
I know it’s not close
But I’m gonna drive 4 days 6 highways to you
Maybe I could pick you up and take you
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Am I in your thoughts, love?
Am I in your dreams
I need to let you get away
Maybe I was foolish
Thinkin' I could be okay with just a dream
I need to let you get away
Please don’t go and waste another moment missin' me
I know it’s not close
Baby can you drive 4 days 6 highways to me
Maybe you could pick me up and take me
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Maybe you could take me home, yeah come take me home
Drivin' to the west coast, pick me up and we’ll go
Keepin' all the promises we made years ago
Maybe you could pick me up and take me
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
I hope that you know I never wanted this to end
I hope that you know that this is never gonna end
I know that I’m never gonna feel this way for someone else
I know that you’re never gonna feel this way about me

Dear, Home (traducción)

Llévame a casa
Sí, llévame a casa
Sí, llévame a casa
Sí, llévame a casa
Sí, llévame a casa
Sí, llévame a casa
Sí, llévame a casa
Sí, llévame a casa, sí
¿Estoy en tus pensamientos, amor?
¿Estoy en tus sueños?
Parece que nunca me dejas quedarme
Podría decir que estoy feliz
Podría mentir y decir que nunca estás en mis sueños
Parece que nunca me dejas quedarme
No quiero perder otro momento extrañándote
Sé que no está cerca
Pero voy a conducir 4 días 6 carreteras hacia ti
Tal vez podría recogerte y llevarte
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
¿Estoy en tus pensamientos, amor?
¿Estoy en tus sueños?
Necesito dejarte escapar
Tal vez fui tonto
Pensando que podría estar bien con solo un sueño
Necesito dejarte escapar
Por favor, no te vayas y pierdas otro momento extrañándome
Sé que no está cerca
Cariño, ¿puedes conducir 4 días, 6 carreteras hacia mí?
Tal vez podrías recogerme y llevarme
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Tal vez podrías llevarme a casa, sí, ven y llévame a casa
Conduciendo a la costa oeste, recógeme y nos vamos
Cumpliendo todas las promesas que hicimos hace años
Tal vez podrías recogerme y llevarme
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Ho-o-o-o-o-o-o-o-om
Espero que sepas que nunca quise que esto terminara
Espero que sepas que esto nunca va a terminar
Sé que nunca me sentiré así por otra persona
Sé que nunca te sentirás así por mí