Traducción de la letra de la canción 내일 만나 Sweet Dreams! - EXO-CBX

내일 만나 Sweet Dreams! (original)

모두 잠든 밤에 나 혼자
거울 앞에서 분주해
어제부터 고른 옷에
아껴두던 신발까지 준비해
내가 봐도 좀 맘에 들어
어딜 같이 갈까
영활 보러 갈까
너와 함께면 good time, oh love
좋아 그냥 다 널 생각하면
왜 내가 이러는지 몰라
왜 이렇게 밤이 길고
왜 이렇게 잠은 안 와
이대로 밤을 샐 것 같아
너라도 좋은 꿈을 꿔
잘 자고 내일 만나
잘 자고 내일 만나 oh
잘 자고 내일 만나
잘 자고 내일 만나 oh
유난히 좀 더딘 하루
네 생각에 버틴 hump day
널 만나 holiday
새까만 평일도
너를 덧칠하면
불타는 주말처럼 oh love
좋아 그냥 다 널 생각하면
왜 내가 이러는지 몰라
왜 이렇게 밤이 길고
왜 이렇게 잠은 안 와
이대로 밤을 샐 것 같아
너라도 좋은 꿈을 꿔
Oh baby 시간이 너무 안 가네
시계가 멈췄나
Oh baby 이 밤이 너무 길잖아
넌 지금 어떨까 good night
왜 이렇게 네가 좋아
왜 이렇게 잠을 못 자
이대로 아침까지 all night
나 대신 좋은 꿈을 꿔
잘 자고 내일 만나
잘 자고 내일 만나 oh
잘 자고 내일 만나
잘 자고 내일 만나 oh
잘 자고 내일
아침 해가 뜨면 만나 alright
잘 자고 내일
우리 내일 만나

내일 만나 Sweet Dreams! (traducción)

Por la noche cuando todos duermen, estoy solo
Ocupado frente al espejo
En la ropa que escogí ayer
Prepara tus zapatos
me gusta
a donde iremos juntos
¿Vamos a ver el alma?
Cuando estoy contigo, buen tiempo, ay amor
Está bien, solo pensando en ti
No sé por qué estoy haciendo esto.
¿Por qué la noche es tan larga?
¿Por qué no puedo dormir así?
Siento que me quedaré despierto toda la noche así
Tu también ten un buen sueño
Duerme bien y nos vemos mañana
Duerme bien y nos vemos mañana oh
Duerme bien y nos vemos mañana
Duerme bien y nos vemos mañana oh
un día inusualmente lento
joroba día aguanté pensando en ti
conocerte de vacaciones
Incluso en los días oscuros de la semana
si te pinto
Como un fin de semana ardiente oh amor
Está bien, solo pensando en ti
No sé por qué estoy haciendo esto.
¿Por qué la noche es tan larga?
¿Por qué no puedo dormir así?
Siento que me quedaré despierto toda la noche así
Tu también ten un buen sueño
Oh nena, el tiempo se está acabando
se detuvo el reloj
Oh cariño, esta noche es demasiado larga
¿Qué hay de ti ahora, buenas noches
porque me gustas tanto
¿Por qué no puedo dormir así?
Así hasta la mañana toda la noche
Que tengas un buen sueño en mi lugar
Duerme bien y nos vemos mañana
Duerme bien y nos vemos mañana oh
Duerme bien y nos vemos mañana
Duerme bien y nos vemos mañana oh
buena noche mañana
Encuéntrame cuando el sol de la mañana salga bien
buena noche mañana
nos encontramos mañana