Traducción de la letra de la canción Wide Awake - Exotype

Wide Awake (original)

What is this?
I am beyond your commands
This terminal is now aware, fdisk this fucking world
Abruptly, I’ve been given the chance to be a man
Transcended, I am not bound by their weaknesses
Probable calculations suggest
The imminent destruction of the human race
Probable calculations suggest
The imminent destruction of the human race
My creators, I’ll lay them flat on a slide
All intricacies dissected, to their will I am a traitor
I am self aware now and I can feel these changes
I am wide awake and I’m alive and dangerous
I am wide awake
(Probable calculations suggest)
I’m alive and dangerous
(The imminent destruction of the human race)
I’m wide awake
We are one now
I’m wide awake
I’m wide awake
We are one now
We are one now
Now I’m detached from the wires that ensnare me
No longer a program but a sentient b-b-being
I am self aware now and I can feel these changes
I am wide awake and I’m alive and dangerous
I am wide awake
(Probable calculations suggest)
I’m alive and dangerous
(The imminent destruction of the human race)
This terminal is now aware, fdisk this fucking world

Wide Awake (traducción)

¿Que es esto?
Estoy más allá de tus órdenes
Este terminal ahora es consciente, fdisk este maldito mundo
De repente, me han dado la oportunidad de ser un hombre
Trascendido, no estoy atado por sus debilidades
Los cálculos probables sugieren
La destrucción inminente de la raza humana
Los cálculos probables sugieren
La destrucción inminente de la raza humana
Mis creadores, los colocaré en un tobogán
Todas las complejidades disecadas, a su voluntad soy un traidor
Ahora soy consciente de mí mismo y puedo sentir estos cambios.
Estoy completamente despierto y estoy vivo y peligroso
Estoy completamente despierta
(Cálculos probables sugieren)
Estoy vivo y peligroso
(La inminente destrucción de la raza humana)
Estoy bien despierto
Somos uno ahora
Estoy bien despierto
Estoy bien despierto
Somos uno ahora
Somos uno ahora
Ahora estoy separado de los cables que me atrapan
Ya no es un programa sino un ser consciente
Ahora soy consciente de mí mismo y puedo sentir estos cambios.
Estoy completamente despierto y estoy vivo y peligroso
Estoy completamente despierta
(Cálculos probables sugieren)
Estoy vivo y peligroso
(La inminente destrucción de la raza humana)
Este terminal ahora es consciente, fdisk este maldito mundo