Traducción de la letra de la canción Obey Your Pharaoh - Exzoust

Obey Your Pharaoh (original)

You are the one who walks through the fire
The child of fate
There is no turning back
Fight for freedom is your great desire
Demons are falling under your attack
Fight fire with fire
Nothing more can help
Burning anger giving birth to death
Sending non-believers to the hell
Spreading truth all along your path
Unchained
Slept for too long
Get ready to face hell’s legions
Doesn’t matter who’s right or wrong
Because the prayers of fallen religions
Obey their pharaoh
Belphegor’s vicar on the earth
The lord of shadows and the wickedest of demons
To create life and give it birth
Forgotten things
Hail to triumph of evil
The only chance to liberate the world
Is to drop him from his bloody throne
We will rise by your single word
On the final battle which was never known
Unchained
Slept for too long
Get ready to face hell’s legions
Doesn’t matter who’s right or wrong
Because the prayers of fallen religions
Obey their pharaoh
Rise your fist in the
Deafening scream of anger
Let the battle between the
Hell and heaven begin
God save us
Your sword flies between the
Demons to eradicate
Them all in the name of
Truth
No more hell on earth

Obey Your Pharaoh (traducción)

Tú eres el que camina a través del fuego
El hijo del destino
No hay vuelta atrás
Luchar por la libertad es tu gran anhelo
Los demonios están cayendo bajo tu ataque
Combatir el fuego con fuego
Nada más puede ayudar
Ira ardiente que da a luz a la muerte
Enviar a los no creyentes al infierno
Difundir la verdad a lo largo de su camino
desencadenado
Dormí demasiado tiempo
Prepárate para enfrentarte a las legiones del infierno
No importa quién tiene razón o quién está equivocado
Porque las oraciones de las religiones caídas
Obedecer a su faraón
Vicario de Belphegor en la tierra
El señor de las sombras y el más malvado de los demonios.
Para crear vida y darle a luz
cosas olvidadas
Salve al triunfo del mal
La única oportunidad de liberar al mundo
es dejarlo caer de su maldito trono
Nos levantaremos por tu sola palabra
En la batalla final que nunca se supo
desencadenado
Dormí demasiado tiempo
Prepárate para enfrentarte a las legiones del infierno
No importa quién tiene razón o quién está equivocado
Porque las oraciones de las religiones caídas
Obedecer a su faraón
Levanta tu puño en el
Grito ensordecedor de ira
Que la batalla entre los
El infierno y el cielo comienzan
Dios nos salve
Tu espada vuela entre los
Demonios a erradicar
Todos ellos en nombre de
Verdad
No más infierno en la tierra