Traducción de la letra de la canción X-Girl - Eyedress

X-Girl (original)

She wants to be my girlfriend
She wants me to go there
She wants to live in Brooklyn
She told me to there
I like the way you move there
When we’re in the club, dancing
All night, All night, Ah
She wants to be my girlfriend
She wants me to go there
She wants to live in Italy
Every boy and every guy
Every boy and every girl
Every day is like a movie
Girl, you were so good to me
But I wasn’t good to you
I wasn’t true, wasn’t true
I learned so much from you
If you knew, if you knew
You wouldn’t feel the same
That’s why I can’t be your boyfriend
And you can’t be my girlfriend
Cause I got a new girlfriend
Moving on, moving on, moving on
I’m moving on

X-Girl (traducción)

Ella quiere ser mi novia
ella quiere que yo vaya allí
Ella quiere vivir en Brooklyn
Ella me dijo para ahi
Me gusta la forma en que te mueves allí
Cuando estamos en el club, bailando
toda la noche, toda la noche, ah
Ella quiere ser mi novia
ella quiere que yo vaya allí
Ella quiere vivir en Italia
Cada chico y cada chico
Cada niño y cada niña
Cada día es como una película
Chica, fuiste tan buena conmigo
Pero no fui bueno contigo
Yo no era verdad, no era verdad
Aprendí mucho de ti
Si supieras, si supieras
no sentirías lo mismo
Por eso no puedo ser tu novio
Y no puedes ser mi novia
Porque tengo una nueva novia
Avanzando, avanzando, avanzando
estoy avanzando