Traducción de la letra de la canción As Long as You Tell Him - Faces

As Long as You Tell Him (original)

Make sure that you tell him that I weren’t your fool
Make sure that you tell him, baby, that I weren’t your fool
Be sure to tell him I was never your fool
Make sure that you tell him, baby, that I weren’t your fool, pretty soon
‘Cause I’ve overcome worst problems than you, yeah
Yes, I’ve overcome worst problems than you
But be sure that you tell him I was never your fool
Be sure just, just to tell him, babe, I was never your fool
Please, please, tell him, honey, I was, I was never your fool
Just be sure that you tell him, baby, yeah, I was never your fool, listen
‘Cause I’ve overcome worst problems than you, oh, yeah, baby
‘Cause I’ve overcome worst problems than you, tell him now
Just be sure that you tell him, baby, I was never your fool
Be sure that you tell him, honey, I was never your fool, now listen the reason,
listen
‘Cause I’ve overcome worst problems than you, ha!
Yes, I’ve overcome worst problems than you
You just better, just tell him, baby, I was never your fool, no way
I was never, never, never, never your fool

As Long as You Tell Him (traducción)

Asegúrate de decirle que no fui tu tonto
Asegúrate de decirle, cariño, que no fui tu tonto
Asegúrate de decirle que nunca fui tu tonto
Asegúrate de decirle, bebé, que no fui tu tonto, muy pronto
Porque he superado peores problemas que tú, sí
Sí, he superado peores problemas que tú.
Pero asegúrate de decirle que nunca fui tu tonto
Asegúrate solo, solo para decirle, nena, nunca fui tu tonto
Por favor, por favor, dile, cariño, yo fui, nunca fui tu tonto
Solo asegúrate de decirle, nena, sí, nunca fui tu tonto, escucha
Porque he superado peores problemas que tú, oh, sí, nena
Porque he superado peores problemas que tú, díselo ahora
Solo asegúrate de decirle, cariño, nunca fui tu tonto
Asegúrate de decirle, cariño, nunca fui tu tonto, ahora escucha la razón,
escucha
Porque he superado peores problemas que tú, ¡ja!
Sí, he superado peores problemas que tú.
Será mejor que le digas, nena, nunca fui tu tonto, de ninguna manera
Nunca, nunca, nunca, nunca fui tu tonto