Traducción de la letra de la canción Assault on the Shore - Fairyland

Assault on the Shore (original)

Now we’ve reached the land, such a dreadful sight
What can be expected from these cursed shores?
We’ve got a remote chance, we will try it out of spite
Find a better end, meet a better end?
Hulls against the beach front for another fight
Men await their freedom call from a crimson tide
We’ve got a remote chance, we will try with all we’ve got
Find a better end, here we stand
We have traveled all the way on a journey perilous
Fighting back the waves, feeling glorious
Now that we stand right before the evil shore
Reaching out in the dark to the friends taken five centuries before

Assault on the Shore (traducción)

Ahora que hemos llegado a la tierra, una vista tan espantosa
¿Qué se puede esperar de estas costas malditas?
Tenemos una posibilidad remota, lo intentaremos por despecho
¿Encontrar un final mejor, encontrar un final mejor?
Cascos contra la playa para otra pelea
Los hombres esperan su llamada de libertad de una marea carmesí
Tenemos una posibilidad remota, lo intentaremos con todo lo que tenemos
Encuentra un final mejor, aquí estamos
Hemos viajado todo el camino en un viaje peligroso
Luchando contra las olas, sintiéndome glorioso
Ahora que estamos justo frente a la orilla del mal
Alcanzando en la oscuridad a los amigos tomados cinco siglos antes