Traducción de la letra de la canción You Give Me Love - Faith Hill

You Give Me Love (original)

You turn around
Then you ask me behind tears of doubt
Just what do I see in you
Please don’t cry
I know sometimes it seems
We barely get by But you don’t see how much you do To get me through
When the world is cold
And I need a friend to hold
You give me love… you give me love
And when my hope is gone
And I feel I can’t go on You pick me up You give me love… you give me love
I apologize
If I never told you what you are in my eyes
Oh baby, let me tell you now
Every day
Looks sweeter knowing you’ll be there in every way
Now how can you say that’s not enough
'Cause when the world is cold
And I need a friend to hold
You give me love… you give me love
And when my hope is gone
And I feel I can’t go on You pick me up

You Give Me Love (traducción)

te das la vuelta
Entonces me preguntas entre lágrimas de duda
¿Qué es lo que veo en ti?
por favor no llores
Sé que a veces parece
Apenas nos las arreglamos, pero no ves lo mucho que haces para ayudarme
Cuando el mundo es frío
Y necesito un amigo para sostener
Me das amor... me das amor
Y cuando mi esperanza se ha ido
Y siento que no puedo seguir Me levantas Me das amor... me das amor
Me disculpo
Si nunca te dijera lo que eres en mis ojos
Oh cariño, déjame decirte ahora
Todos los días
Parece más dulce saber que estarás allí en todos los sentidos
Ahora, ¿cómo puedes decir que eso no es suficiente?
Porque cuando el mundo es frío
Y necesito un amigo para sostener
Me das amor... me das amor
Y cuando mi esperanza se ha ido
Y siento que no puedo seguir Tú me recoges