Traducción de la letra de la canción The Last to Know - Faith No More

The Last to Know (original)

Where it grows on trees
But never blooms
Where it hurts the least for whoever
Saw it first
First to go and the last to know
Lasts longer than a lifetime
Takes the least amount of effort
Feels better than a bargain
Just to know it’s there
First to go and the last to know
Can’t you see
There’s only one me
And that me is me
I know where but I cannot share
You’ll call me — I’ll stand in line till then
I’ll be waiting
(Why) Can’t you see
All circuits are busy
Please try back again

The Last to Know (traducción)

Donde crece en los árboles
pero nunca florece
Donde menos duele a quien sea
Lo vi primero
El primero en irse y el último en enterarse
Dura más que toda una vida
Toma la menor cantidad de esfuerzo
Se siente mejor que una ganga
Solo para saber que está ahí
El primero en irse y el último en enterarse
no puedes ver
Solo hay un yo
Y ese yo soy yo
Sé dónde pero no puedo compartir
Me llamarás, haré cola hasta entonces
Estaré esperando
(¿Por qué?) ¿No puedes ver?
Todos los circuitos están ocupados.
Vuelve a intentarlo