Traducción de la letra de la canción Perfect No One - Fake Figures

Perfect No One (original)

This is what i can’t deny…
It’s what i say
Its got a hold
Of me i won’t explain
I’m not the same
I’m not what i used to be
I’m sinking into a malignant frame
We keep on folding up
Folding up from the inside
I won’t stand giving up
Giving in is such a weakness
I can’t discern enemy from ally but
It doesn’t matter i’ll punish who i think is wrong
We keep on folding up
Folding up from the inside
I won’t stand giving up
Giving in is such a weakness
I’m not a faker, i’m all that wild… i'll break all the rules, yeah.
I’ll be your perfect no one
Nothing can break me down.
I’ll be your perfect no one.
No one can break me down.
Yeah…
I’m gonna bring down steel rain and blood give me the go
Just hand me an arsenal i’ll have skin blown to the peels
We keep on giving up
Giving up is not an option
I won’t stand giving up
Giving in is such a weakness
I’m not a faker, i’m all that wild… i'll break all the rules, yeah.
I’ll be your perfect no one.
Nothing can break me down.
I’ll be your perfect no one
No one can break me down.
No one can break me down
No one can break me
I’m not a faker, i’m all that wild… i'll break all the rules, yeah.
I’ll be your perfect no one
Nothing can break me down
I’ll be your perfect no one
No one can break me down.
I’ll be your perfect one (x2)
I’m not a faker, i’m all that wild
I’m not a faker, i’m all that wild.

Perfect No One (traducción)

Esto es lo que no puedo negar...
es lo que digo
Tiene un control
De mí no voy a explicar
no soy el mismo
No soy lo que solía ser
Me estoy hundiendo en un marco maligno
Seguimos doblando
Plegable desde el interior
No soportaré rendirme
Ceder es tal debilidad
No puedo distinguir al enemigo del aliado, pero
No importa, castigaré a quien crea que está equivocado.
Seguimos doblando
Plegable desde el interior
No soportaré rendirme
Ceder es tal debilidad
No soy un farsante, soy tan salvaje... Romperé todas las reglas, sí.
Seré tu perfecto nadie
Nada puede derribarme.
Seré tu perfecto nadie.
Nadie puede romperme.
Sí…
Voy a traer lluvia de acero y sangre dame la oportunidad
Solo dame un arsenal, me volaré la piel hasta las cáscaras
Seguimos rindiéndonos
Rendirse no es una opcion
No soportaré rendirme
Ceder es tal debilidad
No soy un farsante, soy tan salvaje... Romperé todas las reglas, sí.
Seré tu perfecto nadie.
Nada puede derribarme.
Seré tu perfecto nadie
Nadie puede romperme.
Nadie puede romperme
Nadie puede romperme
No soy un farsante, soy tan salvaje... Romperé todas las reglas, sí.
Seré tu perfecto nadie
Nada puede romperme
Seré tu perfecto nadie
Nadie puede romperme.
Seré tu perfecto (x2)
No soy un farsante, soy tan salvaje
No soy un farsante, soy tan salvaje.