| Палитра цветов моего мира скудна
| La paleta de colores de mi mundo es pobre.
|
| Была бы воля — сжег её дотла
| Si hubiera un testamento, lo quemaría hasta los cimientos.
|
| Вдох-выдох, что-то нужно решать
| Inhala, exhala, hay algo que hacer
|
| Ты можешь, сука, захлебнуться своей злостью!
| ¡Puedes, perra, ahogarte con tu ira!
|
| Мысли в тумане, но помню твоё лицо
| Pensamientos en la niebla, pero recuerdo tu cara
|
| Ты была так близка
| estabas tan cerca
|
| Теперь мне всё равно
| ahora no me importa
|
| В сером оттенке лишь воспринимаю мир
| En un tinte gris solo percibo el mundo
|
| Сердце чернее чёрного, боль позади
| Corazón más negro que negro, dolor detrás
|
| Не будем верить себе, не будем верить словам
| No nos creeremos a nosotros mismos, no creeremos las palabras.
|
| Я всё решил, прости меня
| Yo decidí todo, perdóname
|
| Не буду верить в судьбу
| no creeré en el destino
|
| Не буду верить в любовь
| no creeré en el amor
|
| Ха-ха, нет!
| ¡Jaja no!
|
| Серость слов
| Aburrimiento de palabras
|
| Перед глазами мелькают те же самые картины
| Las mismas imágenes pasan ante mis ojos
|
| Снова-снова, и опять и опять не могу найти себя в этом мире
| Una y otra vez, una y otra vez no puedo encontrarme en este mundo
|
| Весь этот негатив пожирает внутри пожирает снаружи
| Toda esta negatividad devora por dentro devora por fuera
|
| Ответь мне на вопрос: зачем здесь нужен?
| Responde a mi pregunta: ¿por qué es necesario aquí?
|
| Предал себя, внутри кровоточит рай
| Traicionado a sí mismo, el paraíso sangra por dentro
|
| В котором я сходил с ума, но надежда ещё не мертва
| En el que me volví loco, pero la esperanza aún no está muerta
|
| На ощупь искать свет в темноте
| Siente la luz en la oscuridad
|
| Снова и снова разочаруюсь в себе
| Una y otra vez me decepcionaré de mí mismo.
|
| Ну, давай!
| ¡Vamos!
|
| Зарази надеждой
| Contagiar de esperanza
|
| В который раз поверю я
| Una vez más creo
|
| Обмани, как раньше
| Miente como antes
|
| Пустота в твоих глазах
| Vacío en tus ojos
|
| BLEGH!
| BLEGH!
|
| Шрамы на руках, головная боль
| Cicatrices en los brazos, dolor de cabeza
|
| Как смириться с этим мне вновь, а?
| ¿Cómo puedo aceptar esto de nuevo, eh?
|
| Мыслей больше нет
| los pensamientos ya no existen
|
| Этих серых дней нескончаемый поток
| Estos días grises son un flujo interminable
|
| Здесь — обречён
| Aquí - condenado
|
| Погрузиться в тишину, но сделать мне это не дашь
| Sumérgete en el silencio, pero no me dejarás hacerlo
|
| Ты будешь корыстно испытывать мой страх
| Experimentarás egoístamente mi miedo.
|
| Сквозь мерзлоту внутри найти тепло
| A través del permafrost en el interior para encontrar calor
|
| Увы нельзя, там только холод
| Ay, es imposible, solo hay frío.
|
| Не поддамся чувствам
| No me rendiré a los sentimientos.
|
| Не зайду в тупик
| no me quedaré atascado
|
| Каждый день больно
| cada dia duele
|
| За что, объясни?
| ¿Para qué, explicar?
|
| Внутри я мёртв | estoy muerto por dentro |