Traducción de la letra de la canción Антидот - Falsegiver, Sagath

Антидот - Falsegiver, Sagath
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Антидот de -Falsegiver
Canción del álbum: Горький финал
Fecha de lanzamiento:03.04.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Falsegiver

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Антидот (original)Антидот (traducción)
Из неглубокой могилы De una tumba poco profunda
Пытаться выбраться tratando de salir
Впиваясь в землю холодными руками Pegarse al suelo con las manos frías
Паранойя просочится La paranoia se filtrará
В бреду заблудший разум, который я убиваю Delirante mente delirante que mato
Хватаясь за трость из костей погребённых Agarrando un bastón de los huesos de los enterrados
К своему исцелению уже приближенный Ya cerca de su curación
Детоксикация, свобода, застыла в жилах кровь Desintoxicación, libertad, sangre congelada en las venas
Вместо последнего слова En lugar de la última palabra
Предсмертный стон gemido de muerte
Пустота убогого мира El vacío de un mundo miserable
Темнота, мне нужен антидот! ¡Oscuridad, necesito un antídoto!
Моё сердце истерзанно болью Mi corazón está desgarrado por el dolor
Так же как вы, скитаюсь изгоем Al igual que tú, deambulo como un paria
Я сгорю в своём убогом аду Me quemaré en mi miserable infierno
Разум, разум для меня здесь потерян Mente, mente para mí se pierde aquí
Холод стен, возрастает давление Las paredes están frías, la presión está aumentando
Чувствовать себя жертвой Siéntete como una víctima
Пройти сквозь кошмар Camina a través de la pesadilla
Исцелению дать шанс! ¡Dale una oportunidad a la curación!
В холодную землю впиваясь руками En la tierra fría, cavando en las manos
Глубокой могилы, мы станем богами Tumba profunda, nos convertiremos en dioses
Кому даровать смерть A quien conceder la muerte
Кому — исцеление A quien - curación
Всё кончено, сука se acabó perra
Вставай на колени! ¡Ponte de rodillas!
Агония в сердцах Agonía en los corazones
Blegh! ¡Blegh!
Стекает яд gotas de veneno
По моим рукам por mis manos
Пустота убогого мира El vacío de un mundo miserable
Темнота, мне нужен антидот! ¡Oscuridad, necesito un antídoto!
Моё сердце истерзанно болью Mi corazón está desgarrado por el dolor
Так же как вы скитаюсь изгоем Al igual que usted es un paria errante
Я сгорю в своём убогом аду Me quemaré en mi miserable infierno
Антидот… Antídoto…
Антидот… Antídoto…
В отравленном бреду я загоняю себя в угол En un delirio envenenado me arrincono
В мною созданном аду мой чёрный храм, чёрный купол En el infierno que creé, mi templo negro, cúpula negra
Вниз лицом в том пруду я обнаружил себя сам Boca abajo en ese estanque me encontré
Остановил несчастий череду, но не вознёсся к небесам Detuvo una serie de desgracias, pero no ascendió al cielo
Окутанный мраком сознания чертог Envuelto en la oscuridad de la sala de la conciencia
Мне нужен антидот! ¡Necesito un antídoto!
Будто бы из пор сочится ядовитый сок Como si un jugo venenoso rezumara de los poros.
Это мор, это приговор, мой в червоточинах висок Esto es pestilencia, esto es una sentencia, mi templo está en agujeros de gusano
Отравленный рассудок!¡Mente envenenada!
Палач у моих ворот! ¡El verdugo está en mi puerta!
Или всё это воображения больного плод? ¿O es todo la imaginación de una fruta enferma?
Будто бы из пор сочится ядовитый сок Como si un jugo venenoso rezumara de los poros.
Это мор, это приговор, мой в червоточинах висок Esto es pestilencia, esto es una sentencia, mi templo está en agujeros de gusano
Отравленный рассудок!¡Mente envenenada!
Палач у моих ворот! ¡El verdugo está en mi puerta!
Или всё это воображения больного плод? ¿O es todo la imaginación de una fruta enferma?
Истерия, моя истерия Histeria, mi histeria
Полчища таких же, я для них мессия Hordas de lo mismo, soy el mesías para ellos
Это массовая шизофрения Es esquizofrenia masiva
Трупное зловоние, души летаргия Hedor cadavérico, letargo del alma
Где-то там проблески былого рассудка En algún lugar hay destellos de la mente anterior
Понимая чьи происки — становится жутко Comprender las maquinaciones de quién: se vuelve espeluznante.
Окутанный мраком сознания чертог Envuelto en la oscuridad de la sala de la conciencia
Мне нужен антидот!¡Necesito un antídoto!
(эй-эй-эй) (Hey hey hey)
Мне нужен антидот!¡Necesito un antídoto!
(эй-эй-эй) (Hey hey hey)
Мне нужен антидот!¡Necesito un antídoto!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: