| Режь вдоль и поперёк —
| Cortar a lo largo y ancho -
|
| Там нет ничего
| No hay nada
|
| Только лишь пустая душа
| Sólo un alma vacía
|
| Чернее чёрного, как и твоя
| Más negro que el negro, como el tuyo
|
| Я буду доверять только себе
| solo confiare en mi
|
| Режь вдоль и поперёк
| Cortar a lo largo y ancho
|
| Не сделаешь больше больней
| No te haré más daño
|
| Мой храм прогнил изнутри
| Mi templo está podrido por dentro
|
| Спасибо вам за эту жизнь
| gracias por esta vida
|
| Всё сильней, всё сильней терзает боль
| Más y más, más y más tormentos de dolor
|
| Боясь уйти воскрешу надежды вновь
| Miedo de irme, resucitaré la esperanza otra vez
|
| И опять обожгусь о вашу ложь
| Y otra vez me quemaré por tus mentiras
|
| Как?! | ¡¿Cómo?! |
| Вновь?!
| ¡¿Otra vez?!
|
| Ни найти, ни найти мне другого пути
| Ni encontrarme ni encontrarme de otra manera
|
| Останусь здесь один
| me quedaré aquí solo
|
| И найду гармонию с тишиной
| Y encontraré la armonía con el silencio
|
| Моя боль
| Mi dolor
|
| Из твоих уст — ложь
| De tu boca - una mentira
|
| На моем лице — кровь
| Hay sangre en mi cara
|
| Зачем раскаялся?
| ¿Por qué te arrepentiste?
|
| Ведь всё равно остался один
| Después de todo, todavía había uno.
|
| Один в ваших душах
| Solo en sus almas
|
| Пытался найти свет
| Traté de encontrar la luz
|
| Одиночество поглощало всё во мне
| La soledad consumió todo en mí
|
| Бесполезно ждать
| es inútil esperar
|
| Бесполезно верить
| Es inútil creer
|
| Ничего уже не изменить
| nada que cambiar
|
| Там где гаснут надежды
| Donde la esperanza se desvanece
|
| На каждый следующий день —
| Para cada día siguiente -
|
| Прожить его как тень
| Vívelo como una sombra
|
| Пожалуй, хватит. | Tal vez lo suficiente. |
| Хватит!
| ¡Suficiente!
|
| Искать причины в себе
| Busca razones en ti mismo
|
| Не боясь ничего
| Sin miedo a nada
|
| Чувства убиты, прости
| Sentimientos asesinados, lo siento
|
| Холод терзает уже изнутри
| El frio ya atormenta por dentro
|
| Больше здесь нет тепла
| No más calor aquí
|
| Больше здесь нет надежд
| No más esperanza aquí
|
| Я не хочу быть среди вас
| no quiero estar entre vosotros
|
| Больше здесь нет тепла
| No más calor aquí
|
| Больше здесь нет надежд
| No más esperanza aquí
|
| Я не хочу быть среди вас
| no quiero estar entre vosotros
|
| Нет
| No
|
| Я не один из вас!
| ¡Yo no soy uno de ustedes!
|
| Нет
| No
|
| Я презираю вас!
| ¡Te desprecio!
|
| Нет!
| ¡No!
|
| Безумие пожирает сознание
| La locura devora la conciencia
|
| Я здесь один подыхаю | me muero aqui solo |