Traducción de la letra de la canción Rasta Got Soul - Fantan Mojah

Rasta Got Soul (original)

Some gone with history and don’t know di thing keep moh dem no stop blubberin
Most a show respect to the da elder dem
We a fi thrown dem heights dem a fi create legend
You can’t come tell me say you are da man when reggae music yuh no understand
Enough a dem don’t know about the music, dem just hustle and a try to abuse it
(woy)
Dem a sow nuh seed dem wan fi reap, and a sell fi yuh cheap
Respect to di youts dem boust on di ghetto for rock and roll
Dey mark reggae music a echo a echo
If a dem ban waganis, dem can’t follow dis, listen di lion a roar
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and more)
When di reggae touch Italy and Germany, rasta a bring out the ceremony
I move and roam, even donga kali
I would walk say dem a be sure me no see nobody
This is not a competition, check the vision
Reggae music no got complexion, no friction (Woyo)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and
more)
Rasta got soul, reggae music inna mi bone
Mi got soul, a got me wanting dis fir more
Rasta got soul, (Lord) reggae music inna mi bone
Rasta got soul, (Lord) reggae music inna mi bone
Big up di legend called Bob Marley
Big up di legend with name Peter Tosh
Big up di legend Bunny Wailer
And big up di legend Jacob Miller
Dennis Brown, gregory Isaacs
Alton Ellis, many are gwan but not forgotten!
(not forgotten!)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and
more)
Big up di young legendary Missle-eye, Capleton, Sizzla Kalonji, Bounty,
Beenie man, langaga and Kolti, Shabba Ranks, Kuami man, Freddy Mgreggor,
cocoa tea, Nelis and Luciano
Nah figet Buju Banton, and there is so much more to mention
Turbulence and Fanton, (I Wayne), shaggy, sean paul, big up yourselfOh oh
If me nuh call your name, please catch me inna di next song (Woyo)
Caus' di list a di name a too long
Rasta got soul, (Lord)
Soul (Lord)
Rasta got soul, (Lord)
Soul (Lord)
We got soul (Lord)
We got soul (Lord)
Rasta got soul, (Lord)
We got soul (Lord)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and
more)
END

Rasta Got Soul (traducción)

Algunos se han ido con la historia y no saben qué hacer.
Most a muestra respeto al da elder dem
Nosotros a fi lanzamos dem alturas dem a fi creamos leyenda
No puedes venir a decirme que eres un hombre cuando la música reggae no entiendes
Ya es suficiente que no conozcan la música, solo se apresuran y tratan de abusar de ella
(guau)
Dem a sembrar semillas nuh dem wan fi cosechar, y vender fi yuh barato
Respeto a di youts dem boust en di ghetto por el rock and roll
Dey marca la música reggae un eco un eco
Si un dem ban waganis, dem no puede seguir esto, escucha a di león rugir
Rasta tiene alma, música reggae rockeando mi hueso (rockeando mi hueso) mi hueso (rockeando
mi hueso)
Nunca pasa de moda, la música reggae cada vez más (y más) y más (y más)
Cuando el di reggae toca Italia y Alemania, rasta a presenta la ceremonia
Me muevo y deambulo, incluso donga kali
Yo caminaría decir dem a estar seguro de que no veo a nadie
Esto no es una competencia, revisa la visión
Música reggae sin complexión, sin fricción (Woyo)
Rasta tiene alma, música reggae rockeando mi hueso (rockeando mi hueso) mi hueso (rockeando
mi hueso)
Nunca pasa de moda, la música Reggae cada vez más (y más) y más (y
más)
Rasta tiene alma, música reggae inna mi hueso
Mi alma tiene, me tiene con ganas de más
Rasta tiene alma, (Señor) música reggae inna mi hueso
Rasta tiene alma, (Señor) música reggae inna mi hueso
Big up di leyenda llamada Bob Marley
Big up di legend con el nombre de Peter Tosh
Big up di legend Bunny Wailer
Y en grande di leyenda jacob miller
dennis brown, gregorio isaacs
¡Alton Ellis, muchos son gwan pero no olvidados!
(¡no olvidado!)
Rasta tiene alma, música reggae rockeando mi hueso (rockeando mi hueso) mi hueso (rockeando
mi hueso)
Nunca pasa de moda, la música Reggae cada vez más (y más) y más (y
más)
Big up di joven legendario Missle-eye, Capleton, Sizzla Kalonji, Bounty,
Beenie man, langaga y Kolti, Shabba Ranks, Kuami man, Freddy Mgreggor,
té de cacao, Nelis y Luciano
Nah figet Buju Banton, y hay mucho más para mencionar
Turbulence y Fanton, (I Wayne), shaggy, sean paul, hazte grande Oh oh
Si yo nuh llamo tu nombre, por favor atrápame en la próxima canción (Woyo)
Caus' di list a di name a demasiado largo
Rasta tiene alma, (Señor)
Alma (Señor)
Rasta tiene alma, (Señor)
Alma (Señor)
Tenemos alma (Señor)
Tenemos alma (Señor)
Rasta tiene alma, (Señor)
Tenemos alma (Señor)
Rasta tiene alma, música reggae rockeando mi hueso (rockeando mi hueso) mi hueso (rockeando
mi hueso)
Nunca pasa de moda, la música Reggae cada vez más (y más) y más (y
más)
FIN