Traducción de la letra de la canción Maszyny - Farben Lehre

Maszyny (original)

Praca musi być - a może nie?
Pracuje się na zmiany dwie
Obecni są już przy maszynie
Mija godzina po godzinie
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Praca musi być, a może nie?
Przez całą noc i cały dzień
Likwidacja przypadkowych zdarzeń
Wszystko pod kontrolą maszyn
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy
Maszyny, zegary — fabryki
Maszyna ta przenika nas
Przez cały czas praca na raz
Nie można żyć dla idei i marzeń
Nie można, bo władza głodem ukarze
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy

(traducción)

Debe haber trabajo, ¿o tal vez no?
hay dos turnos
ya estan en la maquina
Pasa hora tras hora
Y nada... está pasando
Y nada... está pasando
Debe haber trabajo, ¿o tal vez no?
Toda la noche y todo el día
Eliminación de eventos aleatorios
Todo bajo el control de las máquinas.
Y nada... está pasando
Y nada... está pasando
Máquinas, relojes, fábricas y programas.
Máquinas, relojes - fábricas
Esta máquina nos penetra
Todo el tiempo trabajando a la vez
No se puede vivir de ideas y sueños.
No puedes, porque el gobierno te va a castigar con hambre.
Y nada... está pasando
Y nada... está pasando
Máquinas, relojes, fábricas y programas.