| Barnburner (original) | Barnburner (traducción) |
|---|---|
| I was sick to death | estaba enfermo de muerte |
| With that long agony | Con esa larga agonía |
| I was permitted to sit | me permitieron sentarme |
| When she bound me She likes spitting in my face | Cuando me ató, le gusta escupirme en la cara |
| But I love her so much | Pero la amo tanto |
| She likes spitting in my face | le gusta escupirme en la cara |
| And I tremble at her touch | Y tiemblo ante su toque |
| Cause I’m loving you too much | Porque te estoy amando demasiado |
| Cause I’m loving you too much | Porque te estoy amando demasiado |
| Cause I’m loving you too much | Porque te estoy amando demasiado |
| And I tenderly touch you | y te toco con ternura |
| But now I float away | Pero ahora me alejo flotando |
| To my hideaway | A mi escondite |
| Where you have not been | donde no has estado |
| That you have not seen | que no has visto |
| Not even in your dreams | Ni en tus sueños |
| She breaks my pride | Ella rompe mi orgullo |
| Can it be right | ¿Puede ser correcto? |
| She burns my barn | Ella quema mi granero |
| She sets it alight | ella lo enciende |
| She likes spitting in my face | le gusta escupirme en la cara |
| But I love her so much | Pero la amo tanto |
| She likes spitting in my face | le gusta escupirme en la cara |
| And I tremble at her touch | Y tiemblo ante su toque |
| Cause I’m loving you too much | Porque te estoy amando demasiado |
| Cause I’m loving you too much | Porque te estoy amando demasiado |
| Cause I’m loving you too much | Porque te estoy amando demasiado |
| And I tenderly touch you | y te toco con ternura |
| But now I float away | Pero ahora me alejo flotando |
| To my hideaway | A mi escondite |
| I was sick to death | estaba enfermo de muerte |
| With that long agony | Con esa larga agonía |
| I was permittet to sit | me permitieron sentarme |
| When she unbound me | Cuando ella me desató |
