Traducción de la letra de la canción Prized - Farmer Boys

Prized (original)

Nominate the sitting hens
While they cling to a screen wire
Watch them picking with their cut-off bills
Crown he fattest, crown the best
Breeding brooder that contest
In the competition that you give
Let’s play a losing game
Versus the sickness and versus the pain
Versus the butcher again and again
The winning is rated
The bodies were sized
And the winner is … prized
Nominate the perfect egg
And observe its innocence
Like the whiteness of a stillborn child
Crown the fattest, crown the best
Laying layer that contest
In the competition that you give
Let’s play a losing game
Versus the sickness and versus the pain
Versus the butcher again and again
The winning is rated
The bodies were sized
And the winner is … prized
Nominated to die
Prized

Prized (traducción)

Nomina a las gallinas sentadas
Mientras se aferran a un cable de pantalla
Míralos elegir con sus facturas de corte
corona al mas gordo, corona al mejor
Cría criadora que concurso
En la competencia que das
Juguemos un juego perdido
Contra la enfermedad y contra el dolor
Contra el carnicero una y otra vez
El ganador se califica
Los cuerpos eran de tamaño
Y el ganador es... preciado
Nomina el huevo perfecto
Y observar su inocencia
Como la blancura de un niño que nace muerto
Corona al más gordo, corona al mejor
Poniendo capa que concurso
En la competencia que das
Juguemos un juego perdido
Contra la enfermedad y contra el dolor
Contra el carnicero una y otra vez
El ganador se califica
Los cuerpos eran de tamaño
Y el ganador es... preciado
Nominado a morir
preciado