Traducción de la letra de la canción Tattoo Girls - Faze

Tattoo Girls (original)

Where them dey?
Something about you
Where are my tattoo girls
I gbadu your tattoo
Where them dey
Baby girl, there’s something about you
The first thing is that I gbadun your tattoo
You smell well when you get this perfume
Can I get to know you
Your belly ring, girl, I am liking that one too
And the way you swing it, come let me hold you
All these things that I like about you
Most especially your tattoo, girl
Girl la la la la la
I like your tattoo, girl,
oh girl, oh girl, oh girl
Baby girl, you can call me daddy
Shey you no mind if I call you mami
The way you swing, you fit pai somebody
cos your body is calling me
Excuse me if I sound so nasty
Can I touch the belly ring on your flat tummy
Draw nearer, baby girl, I wanna see your tattoo
The way you shake that thing on me makes me
wanna go crazy
Girl, while you shake it, take it slow
I wanna see your tattoo clearly
Shey na cross abi na heart with an arrow piercing from the top Abi na rose or
butterfly
All I wanna see is my tattoo girl, girl
REPEAT Show me the place where you place that tattoo
E go sexy if e dey your chest and your back too
How many you get, she na one or na two
Can I see your tattoo
Girl, I like it, when you flaunt it, flaunt it
Can I touch it, while you flaunt it, flaunt it
So sexy, makes me want it, want it
Touch it, bring it, busta style
The way you whip that thing on me makes me
wanna go crazy
Girl, while you shake it, take it slow
I wanna see your tattoo clearly
Shey na Capricorn, Sagittarius
Abi your guy name na im dey on top
Show me your zodiac, or another sign
Whether Indian, Japanese, I love them tattoo girls,
girl
REPEAT I like it, whats written behind
I like it, tell me who do this design
I like it, girl, it’s so fine
and I don’t mind that
REPEAT 1 (till fade)
Something about you
I gbadun your tattoo

Tattoo Girls (traducción)

¿Dónde están?
Algo sobre ti
¿Dónde están mis chicas tatuadas?
Yo gbadu tu tatuaje
donde ellos dey
Nena, hay algo en ti
Lo primero es que yo gbadun tu tatuaje
Hueles bien cuando te pones este perfume.
Puedo conocerte
Tu ombligo, niña, a mí también me gusta ese
Y la forma en que lo balanceas, ven, déjame abrazarte
Todas estas cosas que me gustan de ti
Muy especialmente tu tatuaje, chica
Chica la la la la la
Me gusta tu tatuaje, niña,
oh niña, oh niña, oh niña
Nena, puedes llamarme papi
Shey no te importa si te llamo mami
La forma en que te balanceas, encajas pai alguien
porque tu cuerpo me llama
Disculpe si sueno tan desagradable
¿Puedo tocar el anillo del vientre en tu barriga plana?
Acércate, nena, quiero ver tu tatuaje
La forma en que sacudes esa cosa sobre mí me hace
quiero volverme loco
Chica, mientras lo sacudes, tómalo con calma
Quiero ver tu tatuaje claramente
Shey na cruz abi na corazón con una flecha perforando desde arriba Abi na rosa o
mariposa
Todo lo que quiero ver es mi tatuaje chica, chica
REPETIR Muéstrame el lugar donde colocas ese tatuaje
E ve sexy si e dey tu pecho y tu espalda también
¿Cuántos obtienes, ella na uno o na dos
¿Puedo ver tu tatuaje?
Chica, me gusta, cuando lo haces alarde, lo haces alarde
¿Puedo tocarlo, mientras lo haces alarde, lo alardeas?
Tan sexy, me hace quererlo, quererlo
Tócalo, tráelo, estilo busta
La forma en que azotas esa cosa sobre mí me hace
quiero volverme loco
Chica, mientras lo sacudes, tómalo con calma
Quiero ver tu tatuaje claramente
Shey na Capricornio, Sagitario
Abi tu chico se llama na im dey on top
Muéstrame tu zodíaco u otro signo
Ya sean indias, japonesas, me encantan las chicas tatuadas,
muchacha
REPETIR Me gusta, lo que está escrito detrás
me gusta dime quien hace este diseño
Me gusta, chica, está tan bien
y no me importa eso
REPETIR 1 (hasta que se desvanezca)
Algo sobre ti
Yo gbadun tu tatuaje