Traducción de la letra de la canción Gatekeeper - Fedde Le Grand, Ally Brooke

Gatekeeper (original)

I’m the president
I’m the boss
I’m the queen
I’m the princess
I’m the lord
I’m the lady of the manner
Better show me all your manners
Want my heart to unlock, yeah
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeepr
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(I'm a gatekeepr)
La-la-la-la
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
I’m the officer
Wiser blow
And my favourite title
Let’s see it, ooh
Say, I wanna touch my body
But I’m not just anybody
I’m a bad chick
Runnin' show
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeeper
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
Got you addicted?
I know that you like it
Can’t get enough
No, you need it
Can’t hide it
If I let you open my doors
I’ve been sided
I know that you like it
I know that you like it
You like it, you like
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeeper
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeeper
I’m a gatekeeper

Gatekeeper (traducción)

soy el presidente
Yo soy el jefe
Soy la reina
Soy la princesa
soy el señor
Soy la dama de la moda
Mejor muéstrame todos tus modales
Quiero que mi corazón se desbloquee, sí
Si quieres mi amor
Será mejor que trabajes para ello.
Si quieres mi amor
mejor en mis labios
soy un portero
Conozco a un durmiente de día
Cada arreglo
Nunca querrás irte, sí
Poseer mi fiebre
te hago creyente
llevarte tan alto
Cariño, soy un portero
(Soy un portero)
La-la-la-la
La-la-la-la
(Soy un portero)
La-la-la-la
Si quieres mi amor
Será mejor que trabajes para ello.
Si quieres mi amor
mejor en mis labios
soy el oficial
Golpe más sabio
Y mi título favorito
Vamos a verlo, oh
Di, quiero tocar mi cuerpo
Pero no soy cualquiera
soy una chica mala
Espectáculo en marcha
soy un portero
Conozco a un durmiente de día
Cada arreglo
Nunca querrás irte, sí
Poseer mi fiebre
te hago creyente
llevarte tan alto
Cariño, soy un guardián
(Soy un portero)
La-la-la-la
La-la-la-la
(Soy un portero)
La-la-la-la
Si quieres mi amor
Será mejor que trabajes para ello.
Si quieres mi amor
mejor en mis labios
¿Te has hecho adicto?
se que te gusta
no puedo tener suficiente
No, lo necesitas
no puedo ocultarlo
Si te dejo abrir mis puertas
he estado de lado
se que te gusta
se que te gusta
te gusta, te gusta
(Soy un portero)
La-la-la-la
La-la-la-la
(Soy un portero)
La-la-la-la
Si quieres mi amor
Será mejor que trabajes para ello.
Si quieres mi amor
mejor en mis labios
soy un portero
Conozco a un durmiente de día
Cada arreglo
Nunca querrás irte, sí
Poseer mi fiebre
te hago creyente
llevarte tan alto
Cariño, soy un guardián
soy un portero
Conozco a un durmiente de día
Cada arreglo
Nunca querrás irte, sí
Poseer mi fiebre
te hago creyente
llevarte tan alto
Cariño, soy un guardián
soy un portero