Traducción de la letra de la canción I Will Praise Him, Still - Fernando Ortega

I Will Praise Him, Still (original)

When the morning falls
On the farthest hill
I will sing His name
I will praise Him still
When dark trials come
And my heart is filled
With the weight of doubt
I will praise Him still
For the Lord our God
He is strong to save
From the arms of death
From the deepest grave
And He gave us life
In His perfect will
And by His good grace
I will praise Him still
When the morning falls
On the farthest hill
I will sing His name
I will praise Him still
When dark trials come
And my heart is filled
With the weight of doubt
I will praise Him still
For the Lord our God
He is strong to save
From the arms of death
From the deepest grave
For the Lord our God
He is strong to save
From the arms of death
From the deepest grave
And He gave us life
In His perfect will
And by His good grace
I will praise Him still
When the morning falls
On the farthest hill
I will sing His name
I will praise Him still

I Will Praise Him, Still (traducción)

Cuando cae la mañana
En la colina más lejana
cantaré su nombre
Todavía lo alabaré
Cuando vienen las pruebas oscuras
Y mi corazón está lleno
Con el peso de la duda
Todavía lo alabaré
Por el Señor nuestro Dios
El es fuerte para salvar
De los brazos de la muerte
Desde la tumba más profunda
Y nos dio la vida
En su perfecta voluntad
Y por Su buena gracia
Todavía lo alabaré
Cuando cae la mañana
En la colina más lejana
cantaré su nombre
Todavía lo alabaré
Cuando vienen las pruebas oscuras
Y mi corazón está lleno
Con el peso de la duda
Todavía lo alabaré
Por el Señor nuestro Dios
El es fuerte para salvar
De los brazos de la muerte
Desde la tumba más profunda
Por el Señor nuestro Dios
El es fuerte para salvar
De los brazos de la muerte
Desde la tumba más profunda
Y nos dio la vida
En su perfecta voluntad
Y por Su buena gracia
Todavía lo alabaré
Cuando cae la mañana
En la colina más lejana
cantaré su nombre
Todavía lo alabaré