Traducción de la letra de la canción Live Forever - Ferry Corsten, Aruna, Michael Woods

Live Forever (original)

Living life in rewind like I’m frozen in time and place
And I’m fading
Falling further behind every step that I try to take
I’ve been hiding
From the heat of the sun, watching everyone come and go Let some light in Cuz I can’t see a thing and there’s so much I need to know
I wanna know you better
I wanna take you for a ride
Go on a wild adventure
Not let a moment pass me by Turn out the lights
Turn up the bass
I wanna be front and center
Bring on the night
There’s no time to waste
I wanna live forever
Turn out the lights
Turn up the bass
I wanna be front and center
Bring on the night
There’s no time to waste
I’m gonna live forever
Can you hear it?
Like the beat of your heart, an electrical spark inside
Let the feeling
From the force of the sound lift you up off the ground tonight
I’m addicted
It’s like a chemical high, yea I feel so alive right now
Take a picture
Cuz it’s all gonna pass
This is too good to last, and I’m moving too fast to slow down
Turn out the lights
Turn up the bass
I wanna be front and center
Bring on the night
There’s no time to waste
I wanna live forever
Turn out the lights
Turn up the bass
I wanna be front and center
Bring on the night
There’s no time to waste
I’m gonna live forever

Live Forever (traducción)

Viviendo la vida en rebobinado como si estuviera congelado en el tiempo y el lugar
y me estoy desvaneciendo
Quedándome más atrás en cada paso que trato de dar
me he estado escondiendo
Por el calor del sol, viendo a todos ir y venir Deja que entre algo de luz Porque no puedo ver nada y hay tanto que necesito saber
quiero conocerte mejor
Quiero llevarte a dar un paseo
Embárcate en una aventura salvaje
No dejes pasar un momento por Apagar las luces
Sube el bajo
Quiero estar al frente y al centro
Llevar en la noche
No hay tiempo que perder
Quiero vivir para siempre
Apaga las luces
Sube el bajo
Quiero estar al frente y al centro
Llevar en la noche
No hay tiempo que perder
Voy a vivir por siempre
¿Puedes oirlo?
Como el latido de tu corazón, una chispa eléctrica dentro
Deja que el sentimiento
Por la fuerza del sonido, levántate del suelo esta noche
Soy adicto
Es como un subidón químico, sí, me siento tan vivo ahora mismo
Toma una foto
Porque todo va a pasar
Esto es demasiado bueno para durar, y me estoy moviendo demasiado rápido para reducir la velocidad
Apaga las luces
Sube el bajo
Quiero estar al frente y al centro
Llevar en la noche
No hay tiempo que perder
Quiero vivir para siempre
Apaga las luces
Sube el bajo
Quiero estar al frente y al centro
Llevar en la noche
No hay tiempo que perder
Voy a vivir por siempre