Traducción de la letra de la canción Nema Problema Tourist - Figli Di Madre Ignota

Nema Problema Tourist (original)

Sulla pista sulla pista
Da' le spalle al dj
Lui si muove solo come un mammuth
Al turista altruista gli daremo un po' di dance
Finche' al suolo esausto non cadra'
Coi festoni e i palloncini
Un bambino tornera'
Gira tondo gira finto mondo ops
Al turista altruista gli daremo un po' di gas
La vocina sembrera' di donald duck
Quanti tanti quanti tanti bei soldoni spendera'
Tante cose belle lui ti comprera'
Le ninfette le infette sono pronte gia' papa'
Coi piedini sulle spalle a massaggia'
Rit:
Nema problema nema ci sara'
Se il turista prima o poi se ne andra'
Nema problema nema ci sara'
Qui da noi prima o poi tornera'
Le ninfette le infette sono pronte gia' di la
Con le pillole dei puffi per gioca'
Il castello il castello gli faremo poi filmar
Ai nipoti qualche cosa dovra' pur raccontar

Nema Problema Tourist (traducción)

en la pista en la pista
Dale la espalda al DJ
Solo se mueve como un mamut
Le daremos un baile al turista desinteresado
Hasta que el suelo agotado caiga
Con festones y globos
Un niño volverá
Da la vuelta, da la vuelta a las operaciones mundiales falsas
Le daremos gasolina al turista desinteresado
La voz sonará como el pato donald.
cuantos cuantos cuantos buenos dinero gastara
Tantas cosas hermosas que te comprará
Las ninfas infectadas ya estan listas 'papa'
Con los pies en los hombros pa' masajear'
Ritmo:
Nema problema nema habrá
Si el turista se irá tarde o temprano
Nema problema nema habrá
Aquí con nosotros tarde o temprano volverá
Las ninfas infectadas ya están listas allí.
Con las pastillas de los pitufos pa' jugar'
El castillo el castillo luego lo haremos filmar
Tendrá que decirles algo a sus nietos.