Traducción de la letra de la canción Island Empress - Lion Fiyah, Fiji

Island Empress (original)

I need a real i-i-island empress
To give me everything I need
To give me loving in the morning
Loving in the evening to this king
Who wanna be my queen?
Lion Fyah:
Hear me…
Who wanna give me all that loving loving non-stop?
And in return I will give you all your have-nots
Never will have to worry, you never will have to worry
Cause Lion got you baby
Fiji:
You should never see a king without a queen
And I don’t wanna be the one that always have to hide
Because I am lonely all the time
That’s why…
Fiji:
Woman, we know we both have options
Pardon the interruption, it’s the ever incomparable F1J1
Now I’m at my crossroads as a child I was always told:
My heart will always belong to one
It takes a special lady to be with a man like me
From time to time I can be complicating
But I never ever sway from the truth
There is no other I see royal than you
Lion Fyah:
Right now, honey girl, this honey boy say that I need you in my world
Give me that morning ride and make me toes damn curl
And in the evening half a block Tahitian pearls
You should be with me cause Lion Fyah know better
Me need a baby girl any time any weather
Me have the motion for your ocean but me make it wetter
You can’t say no because you know I’m a go-getter
Lion heart like pepper on stepper

Island Empress (traducción)

Necesito una real i-i-island emperatriz
Para darme todo lo que necesito
Para darme amor en la mañana
Amando en la tarde a este rey
¿Quién quiere ser mi reina?
León Fyah:
Escuchame…
¿Quién quiere darme todo ese amor amoroso sin parar?
Y a cambio te daré todo lo que no tienes
Nunca tendrás que preocuparte, nunca tendrás que preocuparte
Porque Lion te tiene bebé
Fiyi:
Nunca deberías ver un rey sin una reina
Y no quiero ser el que siempre tiene que esconderse
Porque estoy solo todo el tiempo
Es por eso…
Fiyi:
Mujer, sabemos que los dos tenemos opciones
Perdón por la interrupción, es el siempre incomparable F1J1
Ahora estoy en mi encrucijada Cuando era niño siempre me decían:
Mi corazón siempre pertenecerá a uno
Se necesita una dama especial para estar con un hombre como yo
De vez en cuando me puedo estar complicando
Pero nunca me alejo de la verdad
No hay otro que yo vea real que tú
León Fyah:
En este momento, cariño, este cariño dice que te necesito en mi mundo
Dame ese paseo matutino y haz que los dedos de mis pies se enrosquen
Y por la noche media cuadra de perlas de Tahití
Deberías estar conmigo porque Lion Fyah lo sabe mejor
Necesito una niña en cualquier momento y cualquier clima
Yo tengo el movimiento para tu océano pero lo hago más húmedo
No puedes decir que no porque sabes que soy un emprendedor
Corazón de león como pimienta en paso a paso