Traducción de la letra de la canción Fly - Etana, Fiji

Fly (original)

When I’m with you
I feel the sparks flying
Like a cyclone
I feel my head spinning
Ooh and it feels so right
I feel like I been drinking yeah
I’m on a high for you tonight
And I feel my heart racing
I wanna run to you when I’m over-due
My desire is burning
I wanna reach the place
Where you take me high
Baby over and over again
Cause you’re so amazing
I can feel you from afar
You come with gunz blazing
You shoot me and I fall
Yeah
When you touch, you hold me
I could fly
When you kiss me you heal me
I’m alive
Oh oh oh
When you touch, you hold me
I could fly
Baby when you kiss me you heal me
I’m alive
Oh oh
Who else on earth could please me
And fill me the way you do
Who else could ever steal my heart away
You’re my greatest temptation
That I don’t wanna be free of
And I will anything
To make it stay this way
I wanna run to you when I’m over-due
When my desire is burning
Wanna reach the place
Where you take me high
Baby over and over again
Cause you’re so amazing
I can feel you from afar
You come with gunz blazing
You shoot me and I fall
Yeah
When you touch, (when you touch me)
You hold me (when you hold me)
I could fly (I could fly babeh)
When you kiss me (when you kiss me)
You heal me (it heals me)
I’m alive (I'm so alive)
Oh oh oh
(When you touch me)
You hold me (when you hold me)
I could fly (I could fly ooh hooo)
When you kiss me (when you kiss me)
You heal me (it heals me)
I’m alive (I'm so alive oooohhhhh oooooohhh)
When you touch, (when you touch me)
You hold me (when you hold me)
I could fly (I could fly, fly, fly)
When you kiss me (when you kiss me)
You heal me (it heals me)
I’m alive (I'm so alive baby)
Oh oh oh
(When you touch me)
You hold me (when you hold me)
I could fly (you take me higher)
When you kiss me (when you kiss me)
You heal me (it heals me)
I’m alive (I'm alive oooohhhhh oooooohhh)

Fly (traducción)

Cuando estoy contigo
Siento las chispas volar
Como un ciclón
Siento que mi cabeza da vueltas
Ooh y se siente tan bien
Siento que he estado bebiendo, sí
Estoy en lo alto por ti esta noche
Y siento mi corazón acelerado
Quiero correr hacia ti cuando esté atrasado
mi deseo esta ardiendo
Quiero llegar al lugar
Donde me llevas alto
Bebé una y otra vez
Porque eres tan increíble
Puedo sentirte desde lejos
Vienes con gunz ardiendo
Me disparas y caigo
sí
Cuando tocas, me abrazas
Podria volar
Cuando me besas me sanas
Estoy vivo
oh oh oh
Cuando tocas, me abrazas
Podria volar
Baby cuando me besas me curas
Estoy vivo
oh oh
¿Quién más en la tierra podría complacerme?
Y lléname de la forma en que lo haces
¿Quién más podría robarme el corazón?
Eres mi mayor tentación
Que no quiero ser libre de
Y haré cualquier cosa
Para hacer que se quede así
Quiero correr hacia ti cuando esté atrasado
Cuando mi deseo está ardiendo
Quiero llegar al lugar
Donde me llevas alto
Bebé una y otra vez
Porque eres tan increíble
Puedo sentirte desde lejos
Vienes con gunz ardiendo
Me disparas y caigo
sí
Cuando tocas, (cuando me tocas)
Me abrazas (cuando me abrazas)
Podría volar (podría volar nena)
Cuando me besas (cuando me besas)
Tú me curas (me curas)
Estoy vivo (estoy tan vivo)
oh oh oh
(Cuando me tocas)
Me abrazas (cuando me abrazas)
Podría volar (podría volar ooh hooo)
Cuando me besas (cuando me besas)
Tú me curas (me curas)
Estoy vivo (Estoy tan vivo oooohhhhh oooooohhh)
Cuando tocas, (cuando me tocas)
Me abrazas (cuando me abrazas)
Podría volar (podría volar, volar, volar)
Cuando me besas (cuando me besas)
Tú me curas (me curas)
Estoy vivo (estoy tan vivo bebé)
oh oh oh
(Cuando me tocas)
Me abrazas (cuando me abrazas)
Podría volar (me llevas más alto)
Cuando me besas (cuando me besas)
Tú me curas (me curas)
Estoy vivo (Estoy vivo oooohhhhh oooooohhh)