Traducción de la letra de la canción Tonight Won't Wait - Findlay Brown

Tonight Won't Wait (original)

Another day is slipping by
No time to see the evening sky
The silence breaks your fears embrace
My body shakes, our love awaits
Tonight won’t wait, but I will stay
Till sunlight smiles on you
Only wanna say whats true
I’ll never play games with you
Spite of all the things I do
I’m always gonna stay with you
Create a smile, and wipe your face
Turn off the tears, and light this place
Tonight won’t wait, but I will stay
Till sunlight smiles on you
Only wanna say whats true
I’ll never play games with you
Spite of all the things I do
I’m always gonna stay with you
Don’t make me laugh
Don’t make me laugh
I realize I’ve got to try
Don’t make me all the things I’m not
Just tell me when I need to stop
Don’t make me
Don’t make me
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da

(traducción)

Otro día se está escapando
No hay tiempo para ver el cielo de la tarde
El silencio rompe tus miedos abrazo
Mi cuerpo tiembla, nuestro amor espera
Esta noche no esperará, pero me quedaré
Hasta que la luz del sol te sonría
Solo quiero decir lo que es verdad
Nunca jugaré contigo
A pesar de todas las cosas que hago
Siempre me quedaré contigo
Crea una sonrisa y límpiate la cara
Apaga las lágrimas e ilumina este lugar
Esta noche no esperará, pero me quedaré
Hasta que la luz del sol te sonría
Solo quiero decir lo que es verdad
Nunca jugaré contigo
A pesar de todas las cosas que hago
Siempre me quedaré contigo
no me hagas reír
no me hagas reír
Me doy cuenta de que tengo que intentar
No me hagas todas las cosas que no soy
Solo dime cuando necesito parar
no me hagas
no me hagas
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da