Traducción de la letra de la canción See It All - Fink, Emika

See It All (original)

Last time that I saw you it was dark
I remember 'cause I think you’re pretty
You shine brighter, baby, in my heart
Than all bright lights in this New York city
All the bright lights in New York
Last time that I saw you it was dark
I remember that you don’t believe me
Take my seat and wait for it to start
Let the lights fade out beneath me
The bright lights of New York
And I see it all
And I see it all
I see this postcard on the wall
And I see it all
One last look into your eyes
The day had only just begun, yeah
With the gentle bruising in the skies
By the sun, yeah, by the sun
And I see it all
And I see it all
I see this postcard on the wall
And I see it all
One step further, one step more
One day closer than before
To the bright lights in New York
One day closer than before
Bright lights in New York
Bright lights in New York
To the bright lights of New York
Bright lights in New York

(traducción)

la última vez que te vi estaba oscuro
Lo recuerdo porque creo que eres bonita
Brillas más, bebé, en mi corazón
Que todas las luces brillantes en esta ciudad de Nueva York
Todas las luces brillantes en Nueva York
la última vez que te vi estaba oscuro
Recuerdo que no me crees
Toma mi asiento y espera a que empiece
Deja que las luces se apaguen debajo de mí
Las luces brillantes de Nueva York
Y lo veo todo
Y lo veo todo
Veo esta postal en la pared
Y lo veo todo
Una última mirada a tus ojos
El día acababa de empezar, sí
Con los suaves moretones en los cielos
Por el sol, sí, por el sol
Y lo veo todo
Y lo veo todo
Veo esta postal en la pared
Y lo veo todo
Un paso más, un paso más
Un día más cerca que antes
A las luces brillantes en Nueva York
Un día más cerca que antes
Luces brillantes en Nueva York
Luces brillantes en Nueva York
A las luces brillantes de Nueva York
Luces brillantes en Nueva York